跳轉到主要內容

協助支付兒童保育或照護殘障受扶養者費用的稅額抵免

子女及受撫養人照護稅額抵免 | 國稅局 (Internal Revenue Service, IRS), 紐約市消費者與勞工保護局 (NYC Department of Consumer and Worker Protection, DCWP)

開始

運作方式

聯邦兒童及受扶養者照護稅額抵免 (CDCC)紐約州兒童及受扶養者照護稅額抵免 (NYS CDCC),以及紐約市兒童保育稅額抵免 (NYC CCTC),可協助您在工作或尋找工作期間,支付兒童保育或照護殘障受扶養者的費用。

  • 聯邦稅額抵免的補助金額為:照護一位符合資格者的相關費用,最高可補助 $3,000;照護兩位或以上符合資格者的相關費用,最高可補助 $6,000
  • 您可獲得這些費用最高達 50% 的補償退還
  • 州級抵免的金額,是根據您的收入、申報之受扶養者人數以及您的照護費用計算而得
  • NYC CCTC 金額最高可達紐約州級抵免的 75%
  • 您必須申報所得稅才能申請此項抵免,2025 年度的報稅截止日期為 2026 年 4 月 15 日
  • 您可透過紐約市免費報稅服務,獲得辦理本年度或以往年度報稅的協助。

資格要求

若要申請聯邦子女稅額抵免,您需要符合以下所有條件:

  • 您(若為夫妻合併申報,則包含您與配偶)有工作收入。
  • 您支付照護費用,是為了能夠工作(您必須在報稅表上填寫照護服務提供者的姓名、地址,以及其稅務識別號碼或社會安全號碼)。
  • 您的申報身分為單身、戶主、符合資格的喪偶者,或夫妻合併申報。

哪些人可算作受扶養者?

  • 您申報為受扶養者的未滿 13 歲的子女;或
  • 您的配偶或任何年齡、因身體或精神障礙無法自行照護自己,且與您同住超過半年的受扶養者。

若您符合聯邦抵免的申請資格,在申報州級所得稅時,亦可同時申請紐約州級抵免。 州級抵免的申請方式與聯邦抵免相同。

若您符合以下所有條件,還可額外申請紐約市級抵免:

  • 您於 2025 年全年或部分期間居住於紐約市。
  • 您支付了兒童保育費用,用於照護在 2025 年 12 月 31 日當天未滿 4 歲的至少一位兒童。
  • 您的聯邦調整後總收入為 $30,000 或以下。
  • 您符合紐約州級抵免的申請資格。

必要文件

辦理報稅時,您需要準備的文件包括:W-2 表格、照護服務提供者的收據、照護服務提供者的稅務識別號碼或社會安全號碼,以及顯示您支付照護費用金額的相關紀錄。


申請方式

線上申請

您必須同時申報聯邦所得稅與紐約州所得稅,才能獲得稅額抵免。

若您的年收入在有符合資格的受扶養親屬時為 $97,000 或以下,或無受扶養親屬時為 $68,000 或以下,您可透過紐約市免費報稅服務免費辦理報稅,並保留全部退稅金額。 如需瞭解更多資訊,請造訪 nyc.gov/taxprep

開始

當面申請

查找距您最近的紐約市免費報稅服務點,以便親自辦理或遞交報稅文件服務。

找尋報稅地點


獲得協助

造訪 nyc.gov/taxprep

您可進一步瞭解紐約市的免費報稅服務,包括關於稅額抵免的常見問題

致電 311

洽詢報稅協助事宜。

請致電 800-906-9887,找尋最近的志工所得稅協助 (VITA) 或長者稅務諮詢 (TCE) 計劃。


稍後再回來。
我們可以向您傳送此頁面的鏈接,以協助您在準備好時回到此頁面。


Last Updated 24 三月, 2026

隨時掌握福利的最新資訊

不定期接收與福利、註冊期限和截止日期相關的電子郵件。提供 11 種語言的翻譯版本。