跳轉到主要內容
托兒

針對符合資格之低收入家庭的托兒服務計畫

托兒補助券 | 兒童服務管理局

1. 如何運作

托兒補助券可協助支付年齡介於 6 週至 13 歲兒童的托兒費用,18 歲以下的殘障兒童亦包括在內。紐約市有數百個接受補助券的家庭式及中心式托兒服務機構,他們在安全且氛圍良好的學習環境中提供托兒服務。

  • 托兒補助券是一個受政府監管並由政府提供資金的資源,旨在協助支付符合資格之低收入家庭的托兒費用。
  • 托兒服務計畫可在您工作或上學期間,為您的子女提供安全且氛圍良好的學習環境。
  • 參與托兒服務計畫的兒童能夠與其他兒童共同玩耍、探索、學習,並建立正向的關係。
  • 除領有執照/受監管的托兒服務機構外,您亦可在獲核准的非正式托兒服務提供者(如親戚、鄰居或朋友)處使用托兒補助券。
  • 是否符合資格取決於您的家庭收入、規模與其他需求。
  • 殘障兒童也可以獲得服務。
  • 受托兒童的父母不需要是美國公民;但是,接受照料的兒童必須是美國公民、美國國民或擁有滿足條件的移民身分。
  • 大部分家庭皆須依據收入與家庭規模支付服務費。豁免支付家庭服務費的對象為:
    • 接受現金援助的家庭
    • 無家可歸的家庭
    • 寄養父母
  • 補助券的供應情況依資金而定。

2. 確定您是否有資格

需符合收入及其他資格要求才能參與托兒補助券計畫。

若您符合相關資格,該計畫會支付您在參與計畫之日間托兒所的全部或部分托兒費。您的子女可在一年內任何時候開始參與計畫。

參加簡短的調查,看您是否有資格參加這個或另外 30 個計劃。

我是否符合資格?

3. 您需要包含的內容

申請排入托兒補助券候補名單無需提供任何文件。

無家可歸的家庭如欲申請,請參閱申請書提交檢查表以瞭解應準備文件。

4. 如何申請

此為您的選項:

線上申請

以電子郵件方式申請排入候補名單

  • 有鑑於申請數量眾多,目前所有申請補助券之符合資格的家庭皆將被排入候補名單。
  • ACS 將於有更多資金可供運用時通知排入候補名單的家庭。
  • 請填寫補助券候補申請書,或掃描申請書並透過電子郵件傳送至 VoucherWL@acs.nyc.gov

於等待期間,您可考慮以其他方式來解決您孩子的迫切需求,如 EarlyLearn 計畫。讓您的子女參與其他計畫不會改變您在補助券候補名單上的位置。

特殊轉介

  • 若您的家庭正在申請或接受現金援助,則您須透過人力資源管理局 (Human Resources Administration, HRA) 職業中心提出托兒服務申請。
  • 若您的家庭已經有生效中的兒童福利個案(如接受預防及/或兒童保護服務),您須與您的個案規劃師或兒童保護專員 (Child Protective Specialist) 聯絡,以獲得托兒補貼轉介。
  • 若您為受雇的養父母,請與您所屬機構的個案規劃師聯絡,以獲得托兒補貼轉介。
  • 無家可歸的家庭如果被認定有資格享受托兒援助,則將優先獲得托兒補助券。
    • 這些家庭應撥打 212-835-7610 與 ACS 兒童與家庭福祉客服中心 (ACS Child and Family Well-Being Call Center) 聯絡,以取得填寫托兒補助申請書的相關支援。

所有家庭,包括可能需要此等轉介之家庭,皆可撥打 212-835-7610 與 ACS 兒童與家庭福祉服務中心聯絡或致電 311,以取得尋找計畫及填寫托兒補助申請書的協助。

下載候補申請書

透過郵件申請

當面申請

稍後再回來。
我們可以向您傳送此頁面的鏈接,以協助您在準備好時回到此頁面。

取得這個計劃幫助的更多方法

請造訪網站

請造訪 ACS 網站以瞭解詳細資訊。

於搜尋托兒服務計畫時,您可參閱紐約市托兒服務連接系統 (NYC Child Care Connect)州兒童與家庭服務處 (Office of Children and Family Services) 頁面,以進一步瞭解適用於您的選擇。

請撥打 311

索取托兒補助券。

請致電客服中心

請撥打 212-835-7610 與 ACS 兒童與家庭福祉服務中心聯絡,以取得填寫托兒補助申請書的協助。

親臨現場取得協助

因受 COVID-19 疫情影響,ACS 資源中心目前暫不接受到場申請。

Last Updated 星期二, 10 8 月, 11:13上午

隨時掌握福利的最新資訊

不定期接收與福利、註冊期限和截止日期相關的電子郵件。提供 11 種語言的翻譯版本。