التخطي إلى المحتوى الرئيسي

المساعدة النقدية الشهرية عندما تكون في حاجة إليها

المساعدة النقدية | مصلحة الموارد الإنسانية (NYC Human Resources Administration, HRA)

تقدّم بطلب أو أعد إثبات أهليتك عبر الإنترنت

How it works

يمكن لعائلتك الحصول على النقود إذا كنت في حاجة إليها. ستحصل العديد من العائلات على الأموال مضافة لبطاقة الخصم التي يمكن استخدامها في أي ماكينة صراف آلي أو متجر يقبل بطاقات EBT. قد تكون بعض العائلات مؤهلة للحصول على الأموال من خلال دفعها مباشرة إلى مالك العقار الذين يعيشون به.

  • تتطلب وثيقة إثبات الهوية والعنوان والدخل.
  • قد تكون مؤهلاً للحصول على المساعدة النقدية حتى لو لم تكن مواطنًا أمريكيًا، على حسب وضعك.
  • إذا كنت قادرًا على العمل، فستحتاج إما إلى أن تكون ملتحقًا بعمل، أو ببرنامج تعليمي أو تدريبي، أو المشاركة في برنامج مخصص لك من أجل الحصول على المساعدة النقدية. إذا كان عمرك 60 عامًا أو أكبر، فأنت معفًى من هذا الشرط.

Eligibility requirements

يبحث هذا البرنامج في عدة أشياء لتحديد إذا ما كنت مؤهلًا أم لا. تشمل بعض هذه الأشياء ما يلي:

  • مقدار ما تجنيه من المال
  • مقدار المال الذي تحصل عليه من المخصصات
  • عدد الأفراد المقيمين معك في المنزل
  • الموارد مثل حساب النقدي أو الحساب الجاري

Required documents

للتقدم بطلب للحصول على المساعدة النقدية، ستحتاج إلى إثبات ما يلي:

  • هويتك: على سبيل المثال بطاقة تعريف هوية مزوَّدة بصورة، أو رخصة سائق، أو جواز سفر، أو شهادة التجنس، أو سجلات المستشفى.
  • الإقامة: على سبيل المثال بيان من مالك العقار، أو عقد إيجار، أو إيصال بالإيجار الحالي، أو سجلات الرهن العقاري.
  • دخلك (إن وجد): مثل كعب الراتب الحالي، أو السجلات التجارية، أو الإقرار الضريبي الحالي للدخل، أو بيان مخصصات التأمين ضد البطالة.

راجع دليل مستند المساعدة النقدية لمعرفة المستندات الأخرى التي يمكنك استخدامها باعتبارها وثيقة إثبات.


How to apply

تقديم الطلب عبر الإنترنت

  1. قم بالتقديم على ACCESS HRA. يمكنك التقدم بطلب للحصول على المساعدة النقدية ومخصصات برنامج SNAP وMedicaid في الوقت نفسه.
  2. استخدم تطبيق الأجهزة المحمولة ACCESS HRA لتتبع مدى تقدم طلبك أو لتقديم المستندات.
  3. اتصل برقم الهاتف الموجود في صفحة التأكيد أو صفحة الخطوات التالية الخاصة بك لإجراء المقابلة. يمكنك أيضًا زيارة مركز الوصول إلى خدمات المساعدات التابعة لإدارة الموارد الإنسانية (Human Resources Administration, HRA) لإجراء مقابلة داخل المركز.

تقدّم بطلب أو أعد إثبات أهليتك عبر الإنترنت

تقديم الطلب بالبريد الإلكتروني

  1. اطبع الطلب وأكمله.
  2. أرسلها بالبريد أو قم بتسليمها يدويًا إلى مركز الوصول إلى خدمات المساعدات التابعة لـ HRA.
  3. ستتلقى رسالة تحتوي على رقم الهاتف الذي يجب الاتصال به لإجراء مقابلتك الهاتفية. يمكنك أيضًا زيارة مركز الوصول إلى خدمات المساعدات التابعة لإدارة الموارد الإنسانية (Human Resources Administration, HRA) لإجراء مقابلة داخل المركز.

قم بتنزيل النموذج


Get help

تفضَّل بزيارة الموقع الإلكتروني

تفضل بزيارة موقع “المساعدة النقدية” الإلكتروني لمعرفة المزيد عن هذا البرنامج.

اتصل هاتفيًا بالرقم 311

اطلب الحصول على المساعدة النقدية.

اتصل بخط المعلومات الخاص بـ HRA

اتصل بقسم معلومات HRA على رقم 718-557-1399 لمزيد من المعلومات.


عُد لاحقاً.
يمكننا إرسال رابط إلى هذه الصفحة لمساعدتك على العودة لاحقاً عندما تكون مستعداً.


Last Updated يوليو 15, 2025

البقاء على اطلاع بمستجدات المخصصات.

احصل على رسائل بريد إلكتروني من حين لآخر عن أخبار المخصصات، وفترات التسجيل المقبلة، والمواعيد النهائية. تتاح ترجمات بـ 11 لغة.