1. كيف يعمل
يمكن للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة المالكين لمنازلهم تخفيض الضريبة العقارية من خلال برنامج إعفاء أصحاب المنازل ذوي الاحتياجات الخاصة (DHE). تصل نسبة التخفيض من 5% إلى 50% من قيمة الضريبة. تعتمد نسبة تخفيض الضريبة على دخل الأسرة.
- يجب ختم الطلبات بختم البريد بحلول 16 كانون الثاني للحصول على المزايا اعتباراً من 1 يوليو سنوياً
- يجب أن يكون جميع المُلاك من ذوي الاحتياجات الخاصة ما لم يكن العقار مملوكاً للزوجة/للزوج أو الأشقاء، فلا توجد حاجة ليكونوا من ذوي الاحتياجات الخاصة
- إذا كان العقار مؤهلاً لبرنامج إعفاء أصحاب المنازل من ذوي الاحتياجات الخاصة (DHE) وبرنامج إعفاء أصحاب المنازل من كبار السن (SCHE)، سوف تحصل على برنامج إعفاء أصحاب المنازل من كبار السن (SCHE) فقط، فلا يُمكنك الحصول على الاثنين معاً
سبل عديدة للحصول على المساعدة لهذا البرنامج
زيارة الموقع الإلكتروني
قم بزيارة موقع DHE الإلكتروني لمعرفة المزيد.
البريد الإلكتروني DHE
إذا كان لديك أسئلة، أرسل رسالة بريد إلكتروني إلى DHE للمزيد من المعلومات.
الاتصال DHE
اتصل على الرقم 9675-639-212 (خارج المدينة)، أو على رقم الهاتف النصي 9675-639-212 (ضعاف السمع)
زيارة أحد المكاتب
قم بزيارة مركز أعمال Department of Finance (من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 8:30 صباحاً حتى 4:30 مساءً) للحصول على مساعدة شخصية.
2. حدد مدى أهليتك
لتصبح مؤهلاً للحصول على برنامج إعفاء أصحاب المنازل من ذوي الاحتياجات الخاصة (DHE)، يجب أن تتوافر بك هذه الشروط:
- هل جميع المُلاك من ذوي الاحتياجات الخاصة، أو المُلاك الآخرين أزواج أو أشقاء لأشخاص من ذوي الاحتياجات الخاصة؟
- هل العقار هو محل إقامتك الأساسي؟
- هل الدخل المُجمع لجميع المُلاك أقل من أو يساوي 58,399 دولاراً أمريكياً سنوياً؟
- ألا يشتمل الدخل على دخل تأميني إضافي (SSI) أو منح المساعدات المالية.
3. ما الذي تحتاج إلى تضمينه
من المهم أن تضمن الوثائق الصحيحة عند تقديم الطلب.توضح المستندات الخاصة بك ما إذا كان البرنامج هو المناسب لك أم لا.
يمكن أن تساعدك هذه الصفحة في اختيار الوثائق اللازمة لطلبك.
إثبات بدخل أهل الدار
إثبات المعاقين
إثبات يمكن أن يساعدك في الخصومات
4. كيفية التقديم
فيما يلي الخيارات المتاحة لك:
تقديم الطلب عبر الإنترنت
لا تتوفر طلبات عبر الإنترنت في هذا الوقت الحالي.
تقديم الطلب بالبريد الإلكتروني
- قم بتنزيل وإكمال طلب الإعفاء الأوليّ. يُمكنك أيضاً الاتصال على الرقم 311 لإرسال الطلب إليك عبر البريد.
- سيُطلب منك تقديم المنطقة الإدارية والمجموعة وقطعة الأرض (BBL) الخاصة بمنزلك. يُمكنك استخدام بحث عنوان العقار(Property Address) للإجابة على هذا السؤال.
- اجمع المستندات اللازمة وقم بإرفاقها مع الطلب. لن يتم النظر في طلبك بدون هذه المستندات.
- أرسل طلبك مكتملاً والمستندات اللازمة إلى:
New York City Department of Finance
P.O.BOX 311
Maplewood, NJ 07040-031 - يجب ختم الطلبات بختم البريد بحلول 16 كانون للحصول على المزايا اعتباراً من 1 يوليو من نفس العام.
تقديم الطلب شخصيًا
عليك التقديم شخصياً في مركز أعمال Department of Finance.