Passer au contenu principal
Argent et dépenses

Un allègement de l’impôt foncier pour les New-Yorkais handicapés

Exonération des propriétaires souffrant d'un handicap (DHE) | NYC Ministère des Finances (NYC Department of Finance, DOF)

1. Comment cela fonctionne

Le DHE permet aux personnes en situation de handicap possédant des maisons, des copropriétés ou des appartements coopératifs mono-, bi- ou tri-familles de bénéficier d’un allègement de l’impôt foncier sur leur résidence principale. Le DHE permet un allègement de cinq à cinquante pour cent de l’impôt foncier. L’allègement de l’impôt foncier dépend des revenus du foyer.

  • Déposez votre dossier en ligne au plus tard le 16 mars pour commencer à recevoir les prestations le 1er juillet.
  • Si vous vivez en copropriété, vous pouvez déposer un dossier en ligne à l’aide de la demande DHE co-ops.
  • Des justificatifs de statut d’invalidité, de revenu et de déduction d’impôt sont requis.
  • Tous les propriétaires doivent être des personnes handicapées à moins que la propriété ne soit détenue par votre époux, épouse, frère ou soeur qui n’ont pas besoin d’être handicapés
  • Si votre propriété est éligible à DHE et au Senior Citizen Homeowner Exemption (SCHE) (Exonération pour les personnes âgées qui sont propriétaires), vous ne recevrez que la SCHE, vous ne pouvez pas percevoir les deux avantages.
  • La prestation DHE doit être renouvelée annuellement. Le ministère des Finances vous enverra une demande de renouvellement lorsqu’il sera temps de renouveler votre prestation. Vous devez renouveler votre exonération d’ici le 15 mars, sans quoi vos impôts fonciers pourraient augmenter considérablement.

2. Déterminez votre éligibilité

Pour être éligible à DHE, vous devez pouvoir répondre « Yes » (Oui) à toutes les questions suivantes :

  • Tous les propriétaires sont-ils des personnes handicapées OU les autres propriétaires sont-ils l’époux, l’épouse, le frère ou la soeur de la ou des personnes handicapées ?
  • La propriété est-elle votre résidence principale ?
  • Les revenus totaux de tous les propriétaires sont-ils inférieurs ou égaux à 58 399 $ par an ?
    • Le revenu N’INCLUT PAS les avantages SSI ou d’assistance en espèce.

Vous pouvez être admissible si votre propriété fait partie d’un développement HDFC (Housing Development Fund Corporation) et participe au programme DAMP de division de gestion alternative. Votre propriété ne peut pas être dans un développement résidentiel contrôlé par une société immobilière à profit limité, une société immobilière à dividendes limités de type Mitchell-Lama ou une entreprise de redéveloppement. Contactez votre gérant immobilier si vous n’en êtes pas sûr.

Répondez à un court questionnaire pour voir si vous pouvez bénéficier de ce programme ou de 30 autres.

Suis-je éligible ?

3. comment présenter une demande

Voici vos options.

Faire une demande en ligne

  1. Déposez votre dossier en ligne au plus tard le 16 mars pour commencer à recevoir les prestations le 1er juillet.
  2. Si vous vivez en copropriété, vous pouvez déposer un dossier en ligne à l’aide de la demande DHE co-ops.
  3. Utilisez votre adresse, votre arrondissement, pâté de maison et terrain (BBL, où borough, block and lot) ou l’adresse du bien pour rechercher votre propriété et commencez à remplir le formulaire.

Déposez votre dossier en ligne

Faire une demande par la poste

Faire une demande en personne

Y revenir plus tard.
Nous pouvons vous envoyer le lien de cette page pour que vous puissiez la consulter de nouveau quand vous serez prêt.

D'autres manières pour obtenir de l'aide avec ce programme

Consultez le site web

Rendez-vous sur le site web de DHE pour en savoir plus.

Envoyez un email à DHE

Si vous avez des questions, envoyez un email à DHE pour obtenir plus d’informations.

Appelez le 311

Demandez des renseignement sur l’Exonération des propriétaires souffrant d’un handicap si vous avez besoin d’aide pour trouver un programme.

Appelez le DHE

Appelez le 212-NEW-YORK ou 212-639-9675 (à l’extérieur de la ville), ou l’ATS au 212-639-9675 (malentendants).

Présentez-vous dans un bureau

Présentez-vous dans un bureau du Centre commercial du ministère des finances (ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30) pour obtenir de l’aide en personne.

Last Updated août 3, 2022

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.