1. كيف يعمل
برنامج تدرب واربح (Train & Earn) هو برنامج قصير الأجل للشباب ذوي الدخل المنخفض (في عمر 16-24) من العاطلين وغير الملتحقين بالمدارس. يمكن للشباب تلقي تدريب لتحسين مهارات العمل لديهم وإيجاد عمل دائم، وكذلك إعدادهم للحصول على دبلوم HSE.
- يمكن لبرنامج تدرب واربح أن يساعدك في الحصول على:
- وظيفة دائمة.
- دبلوم معادلة المرحلة الثانوية (HSE) إذا كنت في حاجة إليها.
- تعليم وتدريب بعد المدرسة الثانوية.
- يمكنك الالتحاق في أوقات مختلفة على مدار العام.
- بعد إتمام البرنامج، يمكنك أن تتلقى خدمات المتابعة لمدة تصل 12 شهرًا.
القسم التالي:
سبل عديدة للحصول على المساعدة لهذا البرنامج
تفضَّل بزيارة الموقع الإلكتروني
بادِر بزيارة موقع DYCD الإلكتروني للحصول على مزيد من المعلومات.
التواصل مع شبكة Youth Connect
اتصل على الرقم 800-246-4646 إذا كانت لديك أسئلة حول هذا البرنامج.
2. حدد مدى أهليتك
كي تكون مؤهلاً لبرنامج تدرب واربح (Train & Earn)، يجب أن تكون قادرًا على الإجابة بـ “نعم” عن هذه الأسئلة:
- هل أنت مقيم بمدينة نيويورك؟
- هل تبلغ من العمر 16-24 عامًا؟
- هل أنت بلا عمل؟
- هل أنت مسجل في الخدمة الانتقائية، إذا كنت ذكرًا مؤهلاً؟
- ألا تذهب إلى المدرسة؟ (أي إنك لم تتخرج من المدرسة الثانوية، أو ليس لديك دبلوم معادلة المدرسة الثانوية)
- أو لديك شهادة ثانوية عامة أو ما يعادلها ولكنك متعلم لغة إنجليزية أو تحتاج إلى تحسين المهارات الأدبية الأساسية
- هل تستوفي أحد هذه المتطلبات:
- تحصل أنت أو أي شخص في أسرتك على مساعدة نقدية أو SNAP (قسائم طعام)
- أنت شاب بلا مأوى أو هارب
- أنت شاب تابع لنظام الرعاية البديلة أو تخطيت السن المسموح بها في النظام
- تتم ملاحقتك بأمر صادر من المحكمة
- لديك إعاقة
- أنتِ حامل أو الوالدة
- دخلك منخفض وأنت في حاجة إلى الالتحاق ببرنامج تعليمي أو استكماله، أو الحصول على وظيفة أو عقد عمل.
| هل دخل أسرتك يساوي المبلغ الموضح في هذا الرسم البياني أو يقل عنه؟ . |
الدخل الشهري | الدخل السنوي |
| 1 | 1,215 دولارًا | 14,580 دولارًا |
| 2 | 1,643 دولارًا | 19,720 دولارًا |
| 3 | 2,072 دولارًا | 24,860 دولارًا |
| 4 | 2,500 دولارًا | 30,000 دولار |
| 5 | 2,928 دولارًا | 35,140 دولارًا |
| 6 | 3,357 دولارًا | 40,280 دولارًا |
| 7 | 3,785 دولارًا | 45,420 دولارًا |
| 8 | 4,213 دولارًا | 50,560 دولارًا |
| لكل شخص إضافي | أضِف 428 دولارًا | أضِف 5,140 دولارًا |
يجب أن تكون قادرًا على العمل بشكل قانوني في الولايات المتحدة للمشاركة في تجارب العمل المدفوعة الأجر.
القسم التالي:
3. كيفية التقديم
تقديم الطلب عبر الإنترنت
اعثر على برنامج على الموقع الإلكتروني لـ DiscoverDYCD من خلال كتابة “Train & Earn” (تدرب واربح) في مربع “Program Search” (البحث في البرنامج). تواصل مع برنامج بالقرب منك للتقدم بطلب.
عُد لاحقاً.
يمكننا إرسال رابط إلى هذه الصفحة لمساعدتك على العودة لاحقاً عندما تكون مستعداً.
من خلال تقديم عنوان بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك، فإنك توافق على أن تتصل بك مدينة نيويورك بشأن نتائج فحص الفائدة العامة لـ ACCESS NYC الخاصة بك. يكون نشاطك على ACCESS NYC مجهولاً، ولكن يؤدي تقديم رقم هاتفك إلى تحديد هويتك وتكشف استخدامك للموقع. لمعرفة المزيد حول كيفية استخدام المدينة للبيانات التي تشاركها مع ACCESS NYC، تفضل بزيارة Terms of Use for NYC.gov و Privacy Policy for NYC.gov