How does Vales de cuidado infantil work?

Los vales cubren una parte o la totalidad de los gastos de cuidado infantil. La mayoría de las familias deben pagar una parte de los costos en función de sus ingresos y el tamaño de la familia. Su vale cubrirá todos los costos si es: una familia que recibe ayuda en efectivo; una familia con falta de vivienda; un padre o madre de cuidado de crianza temporal. Puede utilizar un vale para pagar el cuidado infantil de proveedores autorizados/regulados y de proveedores informales aprobados, como parientes, vecinos o amigos. Su hijo puede ingresar en un programa de cuidado infantil en cualquier momento del año. La elegibilidad se basa en el ingreso, en el tamaño de su familia y otras necesidades. No es necesario que los padres sean ciudadanos americanos. Sin embargo, el niño que reciba la atención debe ser ciudadano americano, ser nacional americano o tener una condición inmigratoria satisfactoria. La disponibilidad de los vales será dependiente del financiamiento.

Am I eligible for Vales de cuidado infantil?

Podría calificar para un vale si su grupo familiar recibe ayuda en efectivo o está pasando por la falta de vivienda. También puede calificar si su grupo familiar gana menos de los ingresos que se muestran abajo: Tamaño de la familia Ingreso mensual Ingreso anual 2 $6,156 $73,869.56 3 $7,604 $91,250.63 4 $9,053 $108,631.70 5 $10,501 $126,012.77 6 $11,949 $143,393.84 7 $12,221 $146,652.80 8 $12,493 $149,911.75 9 $12,764 $153,170.70 10 $13,036 $156,429.65 11 $13,307 $159,688.60 12 $13,579 $162,947.55 13 $13,851 $166,206.50 14 $14,122 $169,465.45 15 $14,394 $172,724.40 16 $14,665 $175,983.35 17 $14,937 $179,242.31 18 $15,208 $182,501.26 También necesita tener uno de estos “motivos para la atención”: Trabaja más de 10 horas a la semana. Asiste a un programa de capacitación vocacional o de educación Estuvo buscando trabajo. Vive en una residencia temporal (acceso prioritario). Recibe servicios por violencia doméstica. Recibe tratamiento por abuso de sustancias.

Child Care Voucher – ACCESS NYC

Q: How do I Apply to Vales de cuidado infantil?

Envíe una solicitud usando la aplicación MyCity . Descargue y complete los formularios de solicitud . Envíe por correo los formularios completos y los documentos a: NYC Children – EDU PO Box 40, Maplewood, NJ 07040 Si es parte de uno de estos grupos, consulte las instrucciones especiales para solicitar vales para cuidado infantil : Una familia con falta de vivienda. Una familia que recibe o recibió ayuda en efectivo. Una familia que recibe servicios de bienestar infantil. Un padre o madre de crianza temporal que trabaja.

1. Cómo funciona

Los vales de cuidado de niños ayudan a cubrir el costo de cuidado de niños de 6 semanas a 13 años. Los niños de hasta 19 años que tengan discapacidades también tienen cobertura. Cientos de proveedores a domicilio y en el centro en toda la Ciudad de Nueva York aceptan vales de cuidado de niños y ofrecen servicios de cuidado de niños en entornos de aprendizaje seguros y positivos.

Los vales cubren una parte o la totalidad de los gastos de cuidado infantil. La mayoría de las familias deben pagar una parte de los costos en función de sus ingresos y el tamaño de la familia. Su vale cubrirá todos los costos si es:
- una familia que recibe ayuda en efectivo;
- una familia con falta de vivienda;
- un padre o madre de cuidado de crianza temporal.
Puede utilizar un vale para pagar el cuidado infantil de proveedores autorizados/regulados y de proveedores informales aprobados, como parientes, vecinos o amigos.
Su hijo puede ingresar en un programa de cuidado infantil en cualquier momento del año.
La elegibilidad se basa en el ingreso, en el tamaño de su familia y otras necesidades.
No es necesario que los padres sean ciudadanos americanos. Sin embargo, el niño que reciba la atención debe ser ciudadano americano, ser nacional americano o tener una condición inmigratoria satisfactoria.
La disponibilidad de los vales será dependiente del financiamiento.

Sección siguiente:

2. Determine su elegibilidad

Podría calificar para un vale si su grupo familiar recibe ayuda en efectivo o está pasando por la falta de vivienda. También puede calificar si su grupo familiar gana menos de los ingresos que se muestran abajo:

Tamaño de la familia	Ingreso mensual	Ingreso anual
2	$6,156	$73,869.56
3	$7,604	$91,250.63
4	$9,053	$108,631.70
5	$10,501	$126,012.77
6	$11,949	$143,393.84
7	$12,221	$146,652.80
8	$12,493	$149,911.75
9	$12,764	$153,170.70
10	$13,036	$156,429.65
11	$13,307	$159,688.60
12	$13,579	$162,947.55
13	$13,851	$166,206.50
14	$14,122	$169,465.45
15	$14,394	$172,724.40
16	$14,665	$175,983.35
17	$14,937	$179,242.31
18	$15,208	$182,501.26

También necesita tener uno de estos “motivos para la atención”:

Trabaja más de 10 horas a la semana.
Asiste a un programa de capacitación vocacional o de educación
Estuvo buscando trabajo.
Vive en una residencia temporal (acceso prioritario).
Recibe servicios por violencia doméstica.
Recibe tratamiento por abuso de sustancias.

Sección siguiente:

3. Cómo Presentar una Solicitud

3. Cómo presentar una solicitud

Envíe una solicitud usando la aplicación MyCity.

Envíe una solicitud en línea

Descargue y complete los formularios de solicitud.
Envíe por correo los formularios completos y los documentos a: NYC Children – EDU PO Box 40, Maplewood, NJ 07040

Si es parte de uno de estos grupos, consulte las instrucciones especiales para solicitar vales para cuidado infantil:

Una familia con falta de vivienda.
Una familia que recibe o recibió ayuda en efectivo.
Una familia que recibe servicios de bienestar infantil.
Un padre o madre de crianza temporal que trabaja.

Descargue el formulario

Vuelva más tarde.
Podemos enviarle un enlace de esta página para ayudarlo a volver cuando esté listo.

Obtener ayuda inmediata

Vales que ayudan a cubrir el costo del cuidado infantil para niños de 6 semanas a 13 años.

Vales de cuidado infantil | NYC Administración de Servicios para Menores (NYC Administration for Children’s Services, ACS)

1. Cómo funciona

Sección siguiente:

Más opciones para obtener ayuda con este programa

2. Determine su elegibilidad

Sección siguiente:

3. Cómo presentar una solicitud

Más opciones para obtener ayuda con este programa

Sección siguiente:

Existe relación

Sección siguiente: