運作方式 若您無家可歸或面臨住房危機,您可以申請入住收容所,或尋求穩定住房的相關幫助。 無家可歸登記中心 (Homeless Intake Center) 可協助您避免無家可歸,並在您需要時提供臨時庇護。 入住收容所之後,您需要: 協助擬定計畫,以搬入永久住房 申請並維持公共援助資格 若您有工作能力,協助您找工作並穩定就業 遵守庇護所相關規定 即時收容中心 (DICS) 可透過以下方式,協助您離開街頭過渡生活: 熱食和衣物 淋浴和洗衣設施 諮詢服務、個案管理,以及醫療資源連結 協助您尋找工作、申請各項福利 提供過渡性住房選項 您的移民身分不會影響您申請這些服務的資格。 若您不通英語,現場可提供翻譯人員協助。 取得這個計劃幫助的更多方法 造訪網站 進一步瞭解美國國土安全部 (DHS) 提供的不同庇護所選項。 致電 311 查詢庇護所相關資訊或前往路線 資格要求 請造訪登記中心申請庇護,並討論您的服務資格。 即時收容中心開放給大眾使用。 必要文件 下方為必要文件: 有 21 歲以下子女的家庭、孕婦或有孕婦的家庭 前往收容中心時,您必須持有所有家庭成員的身份證件,例如: 附相片及年齡證明的任何 ID 證件,例如福利 ID 卡、綠卡、駕照、護照或簽證,或是附照片的員工證 出生證明 社會安全卡 Medicaid 卡 公共援助系統的身分識別卡 最近的薪資單(若在就業中) PATH 收容中心可安排家庭工作者協助您從政府機構獲取資訊和文件。 無 21 歲以下子女的成人家庭 成人家庭必須持有效的原始身份證明,例如: 任何形式且附照片和年齡證明的身份證件,例如: 福利 ID 卡 綠卡 駕照 護照或簽證 附照片的員工證 出生證明 社會安全卡 Medicaid 卡 公共援助系統的身分識別卡 最近的薪資單(若在就業中) 您還需要提供去年的居住證明。 最好攜帶以下文件: 驅逐文件或執法官簽發的通知 租約 Con Edison 或電話費帳單 薪資單或收入證明。 單身成人(年滿 18 歲) 安置過程期間,下列形式的身份證件非常實用(但並非必要文件): 任何形式且附照片和年齡證明的身份證件,例如: 駕駛執照 州政府簽發的身分證 護照或簽證 福利卡 綠卡 社會安全卡 Medicaid 卡(如有) 最近的薪資單(若在就業中) 申請方式 當面申請 請親自前往登記中心辦理申請。 請前往符合您情況的中心(詳見下方所列)。 各中心全年無休,24 小時對外開放,包含節假日。 隨身攜帶您的文件。 單身成年男性(年滿 18 歲) 2026 年 5 月 1 日之前: 30th Street 男性收容中心 400-430 East 30th Street(位於 1st Avenue), New York, NY 10016 2026 年 5 月 1 日起: Third Street Men’s Shelter 8 E 3rd St #8908, New York, NY 10003 單身成年女性(年滿 18 歲) Franklin 女性收容所 1122 Franklin Avenue Bronx, NY 10456 929-281-2330 無 21 歲以下子女的成人家庭 2026 年 5 月 1 日之前: 成人家庭收容中心 (Adult Family Intake Center, AFIC) 400-430 East 30th Street(1st Avenue 街角) New York, NY 10016 2026 年 5 月 1 日起: Kenton Hall Men’s Shelter 333 Bowery, New York, NY 10003 有 21 歲以下子女的家庭或孕婦 預防協助及臨時住所辦公室 (Prevention Assistance and Temporary Housing Office, PATH) 151 East 151st Street Bronx, NY 10451 718-503-6400 其他選項 查詢各行政區的即時收容中心 (DICS) 24 歲及以下的离家或無家青少年,可造訪离家與無家青少年即時收容中心。 若您面臨失去住房的風險,請聯絡 Homebase。 獲得協助 造訪網站 進一步瞭解美國國土安全部 (DHS) 提供的不同庇護所選項。 致電 311 查詢庇護所相關資訊或前往路線 稍後再回來。 我們可以向您傳送此頁面的鏈接,以協助您在準備好時回到此頁面。 簡訊 發送 已發送! 電子郵件 發送 已發送! 提供您的電子郵件地址或電話號碼,即表示您同意紐約市政府就您的 ACCESS NYC 公共福利篩選結果與您聯絡。您在 ACCESS NYC 上的活動是匿名的,但提供您的電話號碼可能會識別您並揭示您使用該網站。若了解有關市政府可能如何使用您與 ACCESS NYC 共享的資料的更多詳情,請造訪 Terms of Use for NYC.gov 和 Privacy Policy for NYC.gov。 This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply. Last Updated 24 三月, 2026
有 21 歲以下子女的家庭、孕婦或有孕婦的家庭 前往收容中心時,您必須持有所有家庭成員的身份證件,例如: 附相片及年齡證明的任何 ID 證件,例如福利 ID 卡、綠卡、駕照、護照或簽證,或是附照片的員工證 出生證明 社會安全卡 Medicaid 卡 公共援助系統的身分識別卡 最近的薪資單(若在就業中) PATH 收容中心可安排家庭工作者協助您從政府機構獲取資訊和文件。
無 21 歲以下子女的成人家庭 成人家庭必須持有效的原始身份證明,例如: 任何形式且附照片和年齡證明的身份證件,例如: 福利 ID 卡 綠卡 駕照 護照或簽證 附照片的員工證 出生證明 社會安全卡 Medicaid 卡 公共援助系統的身分識別卡 最近的薪資單(若在就業中) 您還需要提供去年的居住證明。 最好攜帶以下文件: 驅逐文件或執法官簽發的通知 租約 Con Edison 或電話費帳單 薪資單或收入證明。
單身成人(年滿 18 歲) 安置過程期間,下列形式的身份證件非常實用(但並非必要文件): 任何形式且附照片和年齡證明的身份證件,例如: 駕駛執照 州政府簽發的身分證 護照或簽證 福利卡 綠卡 社會安全卡 Medicaid 卡(如有) 最近的薪資單(若在就業中)
當面申請 請親自前往登記中心辦理申請。 請前往符合您情況的中心(詳見下方所列)。 各中心全年無休,24 小時對外開放,包含節假日。 隨身攜帶您的文件。 單身成年男性(年滿 18 歲) 2026 年 5 月 1 日之前: 30th Street 男性收容中心 400-430 East 30th Street(位於 1st Avenue), New York, NY 10016 2026 年 5 月 1 日起: Third Street Men’s Shelter 8 E 3rd St #8908, New York, NY 10003 單身成年女性(年滿 18 歲) Franklin 女性收容所 1122 Franklin Avenue Bronx, NY 10456 929-281-2330 無 21 歲以下子女的成人家庭 2026 年 5 月 1 日之前: 成人家庭收容中心 (Adult Family Intake Center, AFIC) 400-430 East 30th Street(1st Avenue 街角) New York, NY 10016 2026 年 5 月 1 日起: Kenton Hall Men’s Shelter 333 Bowery, New York, NY 10003 有 21 歲以下子女的家庭或孕婦 預防協助及臨時住所辦公室 (Prevention Assistance and Temporary Housing Office, PATH) 151 East 151st Street Bronx, NY 10451 718-503-6400 其他選項 查詢各行政區的即時收容中心 (DICS) 24 歲及以下的离家或無家青少年,可造訪离家與無家青少年即時收容中心。 若您面臨失去住房的風險,請聯絡 Homebase。