1. Kijan li mache
Veteran ki kalifye, mari/madan oswa mari/madan yo ki vini epi ki pa te remarye; paran sòlda ki te mouri pandan yo t ap egzèse fonksyon yo (paran Gold Star) kapab jwenn yon rediksyon nan taks sou pwopriyete yo.
- Aplikasyon ou a dwe gen yon tenb dat la avan 15 mas pou avantaj ou yo kapab kòmanse 1ye jiyè. Si 15 mas se yon wikenn, lè sa a delè a ap pwochen jou travay la
- Detèmine minisipalite, blòk, ak lo (BBL) pou pwopriyete ou a ak lyen an oswa tcheke enfòmasyon an sou bòdwo taks pwopriyete resan ou a
Plis fason pou jwenn èd ak pwogram sa a
Vizite sitwèb la
Vizite sitwèb Egzanpsyon Veteran an pou plis enfòmasyon.
Imèl Depatman Finans
Imèl Depatman Finans si ou gen kesyon konsènan pwogram sa a.
Rele 311
Mande pou Egzanpsyon Veteran.
Ekri Depatman Finans pa lapòs
NYC Department of Finance
Correspondence Unit
One Centre Street, 22nd Floor
New York, NY 10007
Vizite yon biwo
Vizite yon sit biwo Depatman Finans pou jwenn èd fas-a-fas.
2. Detèmine pou kisa ou kalifye
Pou w ka kalifye pou Egzanpsyon Veteran, ou sipoze kapab reponn wi pou tout kesyon sa yo.
- Èske ou se mèt tit pwopriyete a kounye a, mari/madanm li oswa vèv/vèf li ki vivan epi ki pa te remarye?
- Èske pwopriyete a se rezidans prensipal ou?
- Èske ou se yon veteran ki te sèvi nan fòs lame Ameriken pandan youn nan konfli sa yo:
- Gè Gòlf la (sa gen ladan konfli nan Afganistan ak Irak yo)- kòmanse 2 out 1990 jiska jodiya
- Gè Vyetnam nan – 28 fevriye 1961 jiska 7 me 1975
- Gè Koreyen – 27 jen 1950 jiska 31 janvye 1955
- Dezyèm Gè Mondyal – 7 desanm 1941 jiska 31 desanm 1946
- Premye Gè Mondyal – 6 avril 1917 jiska 11 novanm 1918
3. Sa ou bezwen mete
Li enpòtan pou ou mete bon dokiman yo lè w ap aplike. Dokiman yo montre si pwogram yo apwopriye pou ou ou pa.
Paj sa a kapab ede ou chwazi dokiman ki apwopriye pou aplikasyon ou a.
Proof of veteran status
Prèv andikap ou
Prèv Eta sivil
Proof of someone's absence in your family
4. Kijan pou ou aplike
Men opsyon ou yo:
Aplike pa lapòs
- Aplike pa lapòs: Telechaje fòm aplikasyon egzanpsyon inisyal la epi poste li bay:
New York City Department of Finance,
P.O.BOX 311
Maplewood, NJ 07040-0311
- Ou bezwen soumèt kopi tout dokiman ki nesesè yo (DD-214 oswa papye separasyon; klasman andikap) ak aplikasyon ou a. Si gen dokiman ki manke sa kapab lakòz yon reta nan aplikasyon ou a.
- Aplikasyon ou fin ranpli a ak tout dokiman ki nesesè yo dwe gen yon tenb dat la avan 15 mas (oswa pwochen jou travay la si 15 mas se yon wikenn) pou egzanpsyon ou a kapab kòmanse 1ye jiyè menm ane a.