Przejdź do głównej zawartości
Środki pieniężne i wydatki

Ulga podatkowa dla pracujących osób i rodzin

Ulga podatkowa od dochodów (Earned Income Tax Credit, EITC) (EITC) | NYC Wydział ds. Ochrony Konsumentów i Pracowników (NYC Department of Consumer and Worker Protection, DCWP), Urząd Skarbowy (Internal Revenue Service, IRS)

1. Jak to działa

EITC jest ulgą podatkową dla kwalifikujących się rodzin, rodziców pozbawionych opieki prawnej oraz osób fizycznych pracujących na pełny etat, część etatu lub w ramach samozatrudnienia.

  • Aby ubiegać się o tę ulgę, należy złożyć deklarację podatkową za rok 2023 do 15 kwietnia 2024 r.
  • Średnio większość uprawnionych nowojorczyków otrzymuje $2,300 z tytułu EITC. Łączna wartość ulgi może wynosić nawet $11,000.

Następna część:

2. Ustal swoje uprawnienia

2. Ustal swoje uprawnienia

Aby ubiegać się o ulgę EITC w zeznaniu podatkowym za 2023 rok, osoba składająca zeznanie musi spełnić następujące warunki:

  1. Mieć ważny numer ubezpieczenia społecznego (Social Security Number, SSN).
  2. Kwalifikować się do jednej z uprawnionych grup związanych z sytuacją dochodową, cywilną i rodzicielską w roku 2023.
    • Osoba zamężna/żonata posiadająca uprawnione do ulgi dzieci i zarabiająca do $63,398
    • Osoba zamężna/żonata nieposiadająca uprawnionych do ulgi dzieci i zarabiająca do $24,210
    • Osoba samotna posiadająca uprawnione do ulgi dzieci i zarabiająca do $56,838
    • Osoba samotna nieposiadająca uprawnionych do ulgi dzieci i zarabiająca do $17,640
  3. Uprawnione są dzieci biologiczne, pasierbowie, dzieci przysposobione i wnukowie.
  4. W przypadku osób bezdzietnych ulga EITC dotyczy wyłącznie mieszkańców między 25. a 64. rokiem życia.
  5. Osoba zamężna/żonata składająca oddzielne zeznanie: Małżonek/małżonka, który(-a) nie składa wspólnego zeznania, może ubiegać się o ulgę EITC, jeśli:
    • posiada uprawnione do ulgi dziecko, które mieszkało z nim/nią przez ponad pół roku, oraz
    • zgodnie z prawem stanowym na koniec roku 2023 pozostawał(a) w prawnie orzeczonej separacji lub nie mieszkał(a) ze współmałżonkiem/współmałżonką przez ostatnie 6 miesięcy 2023 roku.
  6. W 2023 roku otrzymać dochody z inwestycji w kwocie niższej niż $11,000.

Jeśli nadal nie masz pewności, czy się kwalifikujesz, możesz skorzystać z kalkulatora IRS, który pomoże Ci stwierdzić uprawnienie.

Wypełnij krótką ankietą, aby sprawdzić, czy możesz kwalifikować się do tego lub 30 innych programów.

Kto jest uprawniony?

Następna część:

3. Co należy uwzględnić

3. Co należy uwzględnić

Zapoznaj się z listą dokumentów, których będziesz potrzebować do złożenia zeznania podatkowego i ubiegania się o EITC.

Następna część:

4. Jak złożyć wniosek

4. Jak złożyć wniosek

Oto dostępne opcje.

Wniosek można wysłać pocztą

Złóż wniosek osobiście

Wróć do niej później.
Możemy wysłać link do tej strony, aby pomóc ci wrócić do niej, kiedy będziesz gotowy.

Więcej sposobów uzyskania pomocy w zakresie tego programu

Więcej informacji

Dowiedz się więcej o ulgach podatkowych, o które możesz się ubiegać.

Znajdź placówkę VITA lub TCE

Zadzwoń pod numer 800-906-9887, aby znaleźć najbliższą placówkę oferującą pomoc w rozliczaniu podatku dochodowego (Volunteer Income Tax Assistance, VITA) lub doradztwa podatkowego dla osób starszych (Tax Counseling for the Elderly, TCE).

Last Updated 29 stycznia, 2024

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.