التخطي إلى المحتوى الرئيسي
النقدية والمصروفات

اركب مترو الأنفاق بنصف السعر

Fair Fares NYC (FFNYC) | مصلحة الموارد الإنسانية NYC

1. كيف يعمل

Fair Fares NYC هو أحد برامج مدينة نيويورك التي تساعد سكان نيويورك ذوي الدخل المنخفض. باستخدام بطاقة Fair Fares NYC MetroCard، يحصل المقيمون في مدينة نيويورك المشاركون في البرنامج على خصم بنسبة 50% على تذاكر المترو وأجرة الحافلات المؤهلة. تتوفر خيارات خدمة الدفع لكل رحلة والرحلات الأسبوعية (على مدار 7 أيام) أو الرحلات الشهرية (على مدار 30 يومًا) غير المحدودة.

القسم التالي:

2. حدد مدى أهليتك

2. حدد مدى أهليتك

قد تكون مؤهلاً في الحالات التالية:

  • تعيش في مدينة نيويورك
  • من بين وضمن الأشخاص من الفئة العمرية 18 و64
  • لا تحصل حاليًا على خصم على بطاقة MetroCard
  • دخل الأسرة المعيشية لديك عند مستوى خط الفقر الفيدرالي (FPL) أو تحته
حجم الأسرة الدخل السنوي الدخل الشهري الدخل الأسبوعي
1 $12,760 $1,063 $245
2 $17,240 $1,437 $332
3 $21,720 $1,810 $418
4 $26,200 $2,183 $504
5 $30,680 $2,557 $590
6 $35,160 $2,930 $676
7 $39,640 $3,303 $762
8 $44,120 $3,677 $848
لكل شخص إضافي، أضف ما يلي: $4,480 373$ 86$

 

اخضع لاستطلاع صغير لمعرفة ما إذا كنت مؤهلاً لهذا البرنامج أو مؤهلاً لـ 30 برنامجاً آخر.

هل أنا مؤهل؟

3. ما الذي تحتاج إلى تضمينه

قائمة المستندات المقترحة لبرنامج Fair Fares NYC، يرجى الاطلاع على قائمة المستندات المقترحة لبرنامج Fair Fares NYC.

القسم التالي:

4. طريقة التقديم

4. كيفية التقديم

فيما يلي الخيارات المتاحة لك:

تقديم الطلب عبر الإنترنت

يمكن لسكان مدينة نيويورك التحقق من أهليتهم لبرنامج Fair Fares NYC وتقديم طلبهم عبر الإنترنت.

قدّم طلبك عبر الإنترنت

عُد لاحقاً.
يمكننا إرسال رابط إلى هذه الصفحة لمساعدتك على العودة لاحقاً عندما تكون مستعداً.

سبل عديدة للحصول على المساعدة لهذا البرنامج

قم بزيارة الموقع الإلكتروني

قم بزيارة موقع الويب الخاص ببرنامج Fair Fares NYC لمعرفة المزيد من المعلومات عن البرنامج.

اتصل بالرقم 311

اتصل بالرقم 311 للإبلاغ عن ضياع أو سرقة البطاقة، أو إذا كنت في حاجة للمساعدة بخصوص بطاقة Fair Fares MetroCard، أو كان لديك أي استفسار.

اتصل بالرقم 511

اتصل على الرقم 511، بعد الاتصال بالرقم 311 للإبلاغ عن فقد بطاقتك أو سرقتها، لطلب استرداد أموالك. قد تكون مؤهلاً للحصول على استرداد لمالك إذا اشتريت تذكرة لـ30 يومًا ببطاقة ائتمان أو خصم أو بطاقة EBT.  ولكن يجب الاتصال على الرقم 511 قبل نهاية مدة الرحلات غير المحدودة البالغة 30 يومًا لتكون مؤهلاً لاسترداد الأموال.

اتصل على الرقم 311 لاستبدالات بطاقات Fair Fares MetroCard

قم بزيارة أحد مكاتب برنامج Fair Fares NYC

قم بزيارة أحد مكاتب برنامج Fair Fares NYC للحصول على المساعدة شخصيًا.

Last Updated الخميس, يونيو 25th, 4:50م