How does Fair Fares NYC work?

Opsyon pou metwo ak bis yo gen ladan kat Pay-Per-Ride, Kous Ilimite 7-Day (Pa Semèn), ak 30-Day (Pa Mwa). Kliyan Access-A-Ride yo pa sèvi ak kat Metwo Fair Fares NYC la. Okontrè, yo fè rediksyon otomatik pou yo. W ap resevwa yon kat Metwo Fair Fares NYC pa lapòs twa (3) semèn oswa pi piti apre yo apwouve aplikasyon ou an.

Am I eligible for Fair Fares NYC?

Ou kapab kalifye si ou anmezi pou ou reponn wi pou kesyon sa yo: Èske w ap viv nan vil Nouyòk? Èske w gen 18-64 an? Eske ou gen yon revni mwayen oubyen li pi ba ke montan sa yo? Kantite moun ki nan fanmi an Revni pa ane Revni pa mwa Revni pa semèn 1 $14,580 $1,215 $280 2 $19,720 $1,643 $379 3 $24,860 $2,072 $478 4 $30,000 $2,500 $577 5 $35,140 $2,928 $676 6 $40,280 $3,357 $774 7 $45,420 $3,785 $873 8 $50,560 $4,213 $972 Pou chak moun anplis, ajoute: $5,140 $428 $99

Fair Fares – ACCESS NYC

1. Kijan li mache

Fair Fares NYC ede rezidan New York ki gen ti revni yo ekonomize 50% nan transpò piblik tankou, pri kous ki elijib yo, ak deplasman nan transpò adapte Access-A-Ride yo.

Opsyon pou metwo ak bis yo gen ladan kat Pay-Per-Ride, Kous Ilimite 7-Day (Pa Semèn), ak 30-Day (Pa Mwa).
Kliyan Access-A-Ride yo pa sèvi ak kat Metwo Fair Fares NYC la. Okontrè, yo fè rediksyon otomatik pou yo.
W ap resevwa yon kat Metwo Fair Fares NYC pa lapòs twa (3) semèn oswa pi piti apre yo apwouve aplikasyon ou an.

Pwochen seksyon:

2. Detèmine pou kisa ou kalifye

Ou kapab kalifye si ou anmezi pou ou reponn wi pou kesyon sa yo:

Èske w ap viv nan vil Nouyòk?
Èske w gen 18-64 an?
Eske ou gen yon revni mwayen oubyen li pi ba ke montan sa yo?

Kantite moun ki nan fanmi an	Revni pa ane	Revni pa mwa	Revni pa semèn
1	$14,580	$1,215	$280
2	$19,720	$1,643	$379
3	$24,860	$2,072	$478
4	$30,000	$2,500	$577
5	$35,140	$2,928	$676
6	$40,280	$3,357	$774
7	$45,420	$3,785	$873
8	$50,560	$4,213	$972
Pou chak moun anplis, ajoute:	$5,140	$428	$99

Pran yon ti sondaj pou wè si ou kapab kalifye pou pwogram sa a oswa 30 lòt pwogram.

Èske mwen kalifye?

Pwochen seksyon:

3. Sa ou Bezwen Mete

3. Sa ou bezwen mete

W ap bezwen dokiman ki pwouve idantite w, laj ou, rezidans ou ak revni w. Gade Lis Dokiman Fair Fares NYC Sigjere yo.

Pwochen seksyon:

4. Kouman pou aplike

4. Kijan pou ou aplike

Men opsyon ou yo:

Aplike anliy sou nyc.gov/fairfares epi telechaje aplikasyon mobil ACCESS HRA a apresa pou yo soumèt dokiman ki obligatwa.

Aplike anliy

Retounen ladan pita.
Nou kapab voye yon lyen paj sa a pou ede ou retounen ladan lè ou pare.

Jwenn èd kounye a

Vwayaje pou mwatye pri

Fair Fares NYC (FFNYC) | NYC Jesyon Resous Imèn (NYC Human Resources Administration, HRA)

1. Kijan li mache

Pwochen seksyon:

Plis fason pou jwenn èd ak pwogram sa a

2. Detèmine pou kisa ou kalifye

Pwochen seksyon:

3. Sa ou bezwen mete

Pwochen seksyon:

4. Kijan pou ou aplike

Men opsyon ou yo:

Plis fason pou jwenn èd ak pwogram sa a

Pwochen seksyon:

Fanmi

Pwochen seksyon:

Pwochen seksyon: