Saltar al contenido principal
Gastos y efectivo

Actualizada Dinero para familias con niños elegibles

Crédito de impuestos por hijos (CTC) (CTC) | Departamento de Protección al Consumidor y al Trabajador (DCWP) de la ciudad de Nueva York/Servicio de Impuestos Internos (IRS)

1. Cómo funciona

El Crédito Tributario por Hijos (Child Tax Credit, CTC) da dinero a las familias para que ayuden a criar a sus hijos.

  • Para el año fiscal 2021, el CTC vale:
    • hasta $3,000 (por niño menor de 18 años)
    • hasta $3,600 (por niño menor de 6 años)
  • Puede solicitar el CTC cuando presente una declaración de impuestos todos los años. Sin embargo, el CTC se extendió para 2021 para que los contribuyentes que no declaran impuestos también puedan solicitar el CTC.
    • Esto significa que su familia puede ser elegible incluso si usted no obtuvo ingresos o no debe impuestos sobre la renta.
  • También para 2021, el Servicio de Impuestos Internos (Internal Revenue Service, IRS) está enviando pagos por adelantado del CTC.
    • Esto significa que las familias elegibles recibirán parte del CTC como pagos mensuales. El IRS los enviará todos los meses desde julio hasta diciembre de 2021.
    • Recibirá pagos por adelantado automáticamente si:
      • presentó una declaración de impuestos para 2020 o 2019, o
      • si dio su información con la Herramienta para no contribuyentes del IRS para inscribirse en pagos por adelantado del CTC o para solicitar sus pagos de estímulo.
    • Recibirá el saldo restante del CTC en 2022 cuando presente su declaración de impuestos de 2021.
      • El IRS le enviará una carta indicando la cantidad del CTC que obtuvo de los pagos por adelantado. Necesitará esta carta cuando presente su declaración.
  • Si no presentó una declaración de impuestos ni dio su información al IRS, visite getCTC.org para inscribirse en los pagos por adelantado del CTC antes del 15 de noviembre de 2021.
  • El IRS le enviará por correo su pago del CTC como un cheque impreso o una tarjeta de débito prepaga. O lo depositarán en su cuenta bancaria.
  • El CTC no cuenta como ingresos. Eso significa que no afectará su elegibilidad para los beneficios públicos.

Sección siguiente:

2. Determine su elegibilidad

2. Determine su elegibilidad

Para ser elegible para el Crédito Tributario por Hijos en 2021, debe poder responder a estas preguntas:

  1. ¿Tiene un hijo o dependiente que sea:
    • menor de 18 años,
    • ciudadano americano, ciudadano nacional americano o residente permanente?
    • y tiene un número de Seguro Social?
  2. ¿Su hijo o dependiente vivió con usted durante más de la mitad del año?
  3. ¿Declaró a su hijo o dependiente en su declaración de impuestos?
    • Estos pueden incluir a su hijastro, hijo adoptivo, hijo de crianza temporal, sobrina o sobrino, nieto o bisnieto.
    • También pueden incluir hermanos, hermanastros o medios hermanos que vivan con usted.

El IRS envió cartas a las familias que pueden ser elegibles para recibir pagos por adelantado mensuales según su declaración de impuestos federales.

Las familias que son elegibles para pagos por adelantado mensuales recibirán una segunda carta con un cálculo de su pago mensual.

Realice una pequeña encuesta para ver si puede ser elegible para este u otros 30 programas.

¿Soy elegible?

Sección siguiente:

3. Lo Que Necesita Incluir

3. Lo que necesita incluir

Es importante que incluya los documentos apropiados al momento de realizar su solicitud. Sus documentos demuestran si el programa es el indicado para usted.

Esta página puede ayudarlo a elegir los documentos apropiados para su solicitud.

Si quiere recibir el reintegro a través de un depósito directo, necesitará datos bancarios (cheque anulado y/o boleta de depósito en cuentas de ahorro).Debe presentar una copia de la declaración impositiva del año anterior, si la tiene. Para presentar su declaración impositiva se necesitan los documentos mencionados sobre ingresos.

Comprobante de su identidad

Para cada persona que solicita, cualquiera de estos documentos:

  • Licencia de conducir /documento de identidad oficial con foto
  • Tarjeta del Seguro Social de dependientes
  • Tarjeta del Seguro Social o ITIN

Constancia de Ingresos del hogar

4. Cómo presentar una solicitud

Sus opciones:

Postularse en línea

Si presentó impuestos para 2020 o 2019:

Si debía hacerlo, pero no presentó impuestos para 2020 o 2019:

  • La fecha límite para presentar sus impuestos de 2020 fue el 17 de mayo de 2021. Sin embargo, es posible que aún pueda presentarlos de forma gratis con NYC Free Tax Prep si su familia ganó $68,000 o menos.
    • Los proveedores de NYC Free Tax Prep pueden ayudarlo a solicitar importantes créditos fiscales como el CTC.

Si no presentó impuestos o no debió presentarlos para 2020 o 2019:

  • Regístrese para recibir pagos por adelantado en GetCTC.org antes del 15 de noviembre de 2021.
    • Formará parte del CTC en 2021.
    • Obtendrá el saldo restante del CTC cuando presente su declaración de impuestos de 2021 en 2022.
    • Puede usar GetCTC.org si estos se aplican a usted:
      • tiene un SSN o ITIN vigente
      • ganó menos de $12,400 si es soltero, $24,800 si está casado y presenta una declaración conjunta
      • no presentó una declaración de impuestos de 2020
      • no recibió la cantidad total de estímulo que se le debía
  • O bien, presente una declaración de impuestos de 2021 en 2022 para obtener el pago completo del CTC.

Vuelva más tarde.
Podemos enviarle un enlace de esta página para ayudarlo a volver cuando esté listo.

Más opciones para obtener ayuda con este programa

Visite el sitio web

Visite el Departamento de Protección al Consumidor y al Trabajador de la Ciudad de Nueva York para obtener más información.

Los inmigrantes pueden programar una cita con ActionNYC para recibir ayuda.

Llame al 311

Pida ayuda con la preparación de impuestos.

Encuentre una ubicación de VITA o TCE

Llame al 800-906-9887 para encontrar el centro de Asistencia Voluntaria para los Impuestos (VITA) o de Asesoría sobre Impuestos para Adultos Mayores (TCE) más cerca de su casa.

Visite un centro de preparación de impuestos

Si califica, visite un centro de preparación de impuestos y reciba ayuda para declarar sus impuestos en persona.

Last Updated viernes, noviembre 19th, 1:36pm

Manténgase actualizado sobre los beneficios

Reciba correos electrónicos cada tanto con novedades sobre los beneficios, próximos períodos de inscripción y plazos. Hay traducciones en 11 idiomas.