Pou dènye enfòmasyon sou asistans pandan pandemi an, ale nan Coronavirus nou an (COVID-19) Paj Updates.
Retounen sou paj sa a : https://access.nyc.gov/ht/programs/child-tax-credit-ctc/
Kach ak Depans
Mizajou Peman antisipe pou paran pou ane fiskal 2021 an.
Kredi Nan Taks Pou Timoun (CTC) | Depatman Pwoteksyon Konsomatè ak Travayè (DCWP) Vil New York / Sèvis Enpo (IRS)
1. Kijan li mache
Kredi taks pou timoun (CTC) ede fanmi yo peye depans kotidyen pou elve yon timoun. Tout moun ki deklare taks ak timoun ki kalifye yo elijib pou kredi a, menm si yo pa gen okenn revni yo touche oswa yo pa dwe taks sou revni. Yo te ogmante valè CTC a pou ane fiskal 2021 an, tankou jiska $3.000 (pou chak timoun ki gen mwens pase 18 lane) oswa $3.600 (pou chak timoun ki mwens pase 6 lane) epi ou kapab resevwa li sou fòm peman antisipe kòmanse 15 jiyè.
- Mizajou: Yo pwolonje kredi CTC yo pou ane fiskal 2021 an gras ak Lwa sou Plan Sekou Ameriken (American Rescue Plan Act, ARPA) ane 2021 an.
- Tout peman yo ranbousab, ki vle di ou kapab benefisye kredi a menm lè w pa gen revni ou touche oswa ou pa dwe okenn taks sou revni.
- Kredi a rantre timoun ki fenk genyen 17 lane nan 2021 an ladan li.
- Ou kapab resevwa mwatye nan CTC ou an avan menm ou depoze deklarasyon enpo sou taks ou an pou ane 2021 an, epi reklame rès mwatye ki rete a lè w depoze deklarasyon taks ou pou ane 2021 an.
- IRS ap peye ou otomatikman chak mwa apati 15 jiyè 2021 si w te depoze taks ou pou ane fiskal 2020 an oswa pou ane fiskal 2019 lan.
- IRS ap bay peman ki rete yo 13 Out, 15 Septanm, 15 Oktòb, 15 Novanm ak 15 Desanm.
- IRS la te kòmanse voye lèt bay fanmi yo ki, selon deklarasyon taks federal la, ka elijib pou resevwa peman CTC chak mwa. Fanmi ki elijib pou peman CTC davans yo ap resevwa yon dezyèm lèt pèsonalize ki bay lis yon estimasyon peman chak mwa yo.
- Delè pou ane fiskal 2020 an se te pou 17 me 2021 li te ye, men w kapab depoze deklarasyon taks ane 2020 an gratis ak NYC Free Tax Prep si fanmi w ap touche $68 000 oswa mwens.
- Si ou pa oblije deklare taks, sèvi ak Zouti Enskripsyon Kredi Timoun pou Moun ki pa Deklare Taks la pou bay enfòmasyon bay IRS pou peman lajan kach davans.
- Pou tcheke estati nenpòt peman oswa fè chanjman, itilize Pòtay Mizajou Taks pou Timoun.
- Pou kalifye, yon timoun oswa yon depandan dwe se yon sitwayen ameriken oswa yon rezidan epi li gen yon nimewo Sekirite Sosyal. Yo dwe t ap viv avèk ou tou pandan plis pase sis mwa nan ane a.
- Ou kapab deklare pitit ou, bofis ou, timoun ou adopte, timoun ki nan fanmi dakèy lakay ou, pitit pitit ou, oswa pitit twazyèm jenerasyon ou.
- Si ou genyen frè/sè, frè/sè bò kote bèlmè/bòpè, oswa demi frè/sè ki abite ak ou, ou kapab deklare yo tou.
- Si w kalifye, gouvènman an ap voye ranbouse w lajan nan kourye lapòs oswa depoze li sou kont ou labank.
Pwochen seksyon:
Plis fason pou jwenn èd ak pwogram sa a
Vizite sitwèb la
Pou jwenn plis enfòmasyon ale nan Depatman Pwoteksyon Konsomatè ak Travayè Vil New York
Imigran yo kapab pran yon randevou ak ActionNYC pou resevwa èd.
Rele 311
Mande pou jwenn èd pou prepare taks ou.
Chèche yon biwo VITA oswa TCE
Rele nan 800-906-9887 pou konnen ki kote ki gen yon biwo Èd Fiskal pou Benevòl (Volunteer Income Tax Assistance, VITA) oswa Konsèy Fiskal pou Granmoun Aje (Tax Counseling for the Elderly, TCE) ki pi pre ou an.
Ale nan yon biwo preparasyon taks
Si w kalifye, ale nan yon biwo preparasyon taks pou jwenn èd pou ranpli taks ou yo an pèsòn.
2. Detèmine pou kisa ou kalifye
Mizajou: Yo ogmante kredi CTC yo jiska $3 000 (pou chak timoun ki gen mwens pase 18 lane yo) oswa $3 600 (pou chak timoun ki gen mwens pase 6 lane yo) pou ane fiskal 2021 an gras ak Lwa sou Plan Sekou Ameriken (American Rescue Plan Act, ARPA) ane 2021 an.
Pou ou kapab elijib pou Kredi sou Taks pou Timoun, ou dwe anmezi pou ou reponn ”wi” pou kesyon sa yo:
- Èske ou genyen yon timoun oswa yon moun ki sou kont ou ki genyen mwens pase 18 lane epi ki gen yon Nimewo Sekirite Sosyal?
- Èske depandan ou an se yon sitwayen ameriken, èske li se yon ameriken natif natal, oswa èske li se yon rezidan pèmanan?
- Èske depandan ou an viv avè ou pandan plis pase sis (6) mwa?
- Èske depandan ou lan enskri nan deklarasyon taks sou revni ou?
Pran yon ti sondaj pou wè si ou kapab kalifye pou pwogram sa a oswa 30 lòt pwogram.
Èske mwen kalifye?Pwochen seksyon:
3. Sa ou bezwen mete
Li enpòtan pou ou mete bon dokiman yo lè w ap aplike. Dokiman yo montre si pwogram yo apwopriye pou ou ou pa.
Paj sa a kapab ede ou chwazi dokiman ki apwopriye pou aplikasyon ou a.
Si w vle resevwa ranbousman w lan atravè depo dirèk, wap bezwen gen enfòmasyon labank ou (chèk ki anile, ak/oswa fich depo pou kont depay). Se pou w pote yon kopi deklarasyon taks pou dènye ane a, si li disponib. Dokiman sou revni ki liste yo nesesè pou deklare taks ou.
Prèv kiyès ou ye
Pou chak moun kap aplike, nenpòt nan dokiman sa yo:
- Lisans chofè/Idantifikasyon Ofisyèl ak Foto
- Kat Sekirite Sosyal pou Depandan
- Kat Sekirite Sosyal oswa ITIN
Prèv sou Revni Tout Moun nan Kay la touche
Pou chak sous revni pou chak moun ki touche revni, nenpòt nan dokiman sa yo:
Lajan w touche ak Salè
- W-2
Travay Endepandan
- Dosye revni ak depans/1099
Revni ki sot nan Lwaye oswa Lokasyon/Pansyon
- Dokiman ki montre kantite revni sa a
Sipò pou Timoun/Pansyon Alimantè
- Souch chèk pou pansyon alimantè
- Souch chèk pou sipò pou timoun
Benefis Chomaj
- 1099-G
Avantaj Sekirite Sosyal (SSI, Depandan, Andikap, Sivivan, Retrèt)
- Korespondans ki soti nan biwo Administrasyon Sekirite Sosyal (Social Security Administration)
Pansyon/ Vèsman Anyèl/ Kont Pèsonèl pou Retrèt (IRA)
- 1099-R
Enterè/Dividann/Redevans
- 1099-DIV
- 1099-INT
Pwochen seksyon:
4. Kijan pou ou aplike
Men opsyon ou yo:
Aplike sou entènèt
IRS ap peye ou otomatikman chak mwa apati 15 jiyè si w te depoze taks ou pou ane fiskal 2020 an oswa pou ane fiskal 2019 lan.
- Pou tcheke estati nenpòt peman oswa fè chanjman, itilize Pòtay Mizajou Taks pou Timoun.
- Delè pou ane fiskal 2020 an se te pou 17 me 2021 li te ye, men w kapab depoze deklarasyon taks ane 2020 an gratis ak NYC Free Tax Prep si fanmi w ap touche $68 000 oswa mwens.
- Si ou pa oblije deklare taks, sèvi ak Zouti Enskripsyon Kredi Timoun pou Moun ki pa Deklare Taks la pou bay enfòmasyon bay IRS pou peman lajan kach davans.
Fanmi yo pral gen posibilite pou yo chanje enfòmasyon konsènan chanjman ki gen nan revni yo, depoze estati oswa nimewo timoun ki reponn ak kritè yo (pa egzanp si w gen yon timoun oswa te adopte yon timoun aprè w fin depoze fòm ane fiskal 2020 yo). Fanmi yo ki pa vle resevwa peman antisipe pou Child Tax Credit ane 2021 an pral gen posibilite pou yo refize peman antisipe yo.
- W ap jwenn plis detay sou kijan pou w fè demach sa yo byento. Enskri nan lèt enfòmasyon pa imèl ACCESS NYC an pou ou ka konnen mizajou yo.
Aplike fas a fas
- Si ou touche $68 000 oswa pi piti lajan (ak timoun) oswa $48 000 oswa pi piti lajan (san timoun), ou kapab elijib pou yo prepare taks ou yo gratis pou ou gras ak yon sèvis depo oswa yon sèvis fas-a-fas nan youn nan biwo kote yo prepare taks ki pre ou.
- Pou ou kapab reklame CTC ou la, ou dwe ranpli fòm 1040 0 la oswa ou dwe ranpli fòm 1040NR.
Retounen ladan pita.
Nou kapab voye yon lyen paj sa a pou ede ou retounen ladan lè ou pare.
Depi ou bay adrès imèl ou ak nimewo telefòn ou, sa vle di ou dakò pou minisipalite Vil New York la kontakte ou konsènan rezilta evalyasyon pou asistans piblik ACCESS NYC a. Aktivite ou nan ACCESS NYC ap rete anonim, men si ou bay nimewo ou sa kapab idantifye ou ak devwale ou te itilize sitwèb la. Pou jwenn plis enfòmasyon sou kijan Minisipalite a kapab itilize enfòmasyon ou pataje ak ACCESS NYC, vizite Terms of Use for NYC.gov ak Privacy Policy for NYC.gov.
Plis fason pou jwenn èd ak pwogram sa a
Vizite sitwèb la
Pou jwenn plis enfòmasyon ale nan Depatman Pwoteksyon Konsomatè ak Travayè Vil New York
Imigran yo kapab pran yon randevou ak ActionNYC pou resevwa èd.
Rele 311
Mande pou jwenn èd pou prepare taks ou.
Chèche yon biwo VITA oswa TCE
Rele nan 800-906-9887 pou konnen ki kote ki gen yon biwo Èd Fiskal pou Benevòl (Volunteer Income Tax Assistance, VITA) oswa Konsèy Fiskal pou Granmoun Aje (Tax Counseling for the Elderly, TCE) ki pi pre ou an.
Ale nan yon biwo preparasyon taks
Si w kalifye, ale nan yon biwo preparasyon taks pou jwenn èd pou ranpli taks ou yo an pèsòn.
Mèsi pou fidbak ou
Gen yon bagay ki pase mal. Tanpri eseye ankò pita.