1. Jak to działa
Dzięki zamrożeniu czynszu program DRIE pomaga uprawnionym lokatorom z niepełnosprawnością zachować przystępny cenowo najem mieszkania. Oznacza to, że najemcy mogą nadal płacić taką samą kwotę, nawet jeśli właściciel nieruchomości podniesie ich czynsz. Właściciel nieruchomości otrzymuje ulgę podatkową w podatku od nieruchomości, która pokrywa różnicę między nową a pierwotną kwotą czynszu.
- Aby zakwalifikować się do programu DRIE, musisz otrzymywać odpowiednie świadczenie dla osób niepełnosprawnych.
- Odnów swoje uczestnictwo na czas, aby nadal płacić czynsz w niezmienionej wysokości.
- Nie musisz składać zeznań podatkowych, aby przystąpić do programu DRIE.
- Zgłoszenie do programu nie wymaga zgody wynajmującego.
- Program zamrożenia czynszów w mieście Nowy Jork obejmuje również Program wyłączenia starszych obywateli z podwyższania czynszu (Senior Citizen Rent Increase Exemption, SCRIE) dla osób, które ukończyły 62 lata.
Następna część:
Więcej sposobów uzyskania pomocy w zakresie tego programu
Więcej informacji na stronie
Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę internetową Programu zamrożenia czynszów w mieście Nowy Jork.
Kontakt z DRIE
Poproś o pomoc Departament Finansów.
Zadzwoń pod numer 311
Zapytaj o DRIE.
Uzyskaj pomoc przy składaniu wniosku
Zadzwoń pod numer 929-252-7242, aby uzyskać indywidualną pomoc przy składaniu wniosku o zwolnienie osób niepełnosprawnych przed podwyżkami czynszu (Disability Rent Increase Exemption, DRIE), którą zapewnia specjalista z Działu Zaangażowania Publicznego miasta Nowy Jork.
Skontaktuj się ze DRIE za pomocą systemu TTY
Jeśli masz problemy ze słuchem, zadzwoń pod numer 212-639-9675.
2. Ustal swoje uprawnienia
Aby móc uczestniczyć w programie DRIE, trzeba być w stanie odpowiedzieć twierdząco na wszystkie poniższe pytania:
- Czy ma Pan/Pani ukończone 18 lat?
- Czy umowa najmu jest na Pana/Pani nazwisko?
- Czy łączny dochód roczny w Pana/Pani gospodarstwie domowym wynosi 50 000 USD lub mniej?
- Czy wydaje Pan/Pani ponad jedną trzecią miesięcznego dochodu na czynsz?
- Czy mieszka Pan/Pani w mieście Nowy Jork w jednej z następujących sytuacji mieszkaniowych?
- mieszkanie z czynszem stabilizowanym
- mieszkanie z czynszem kontrolowanym
- osiedle Mitchell-Lama
- osiedle z ograniczoną dywidendą (Limited Dividend)
- osiedle firmy zajmującej się odbudową (Redevelopment Company)
- osiedle spółdzielcze Towarzystwa Funduszu Rozwoju Mieszkaniowego (Housing Development Fund Company, HDFC)
- mieszkanie spółdzielcze w ramach programu Section 213
- hotel lub pokój jednoosobowy z regulowanym czynszem
- Czy otrzymuje Pan/Pani dochód z następujących świadczeń?
- Zapomoga uzupełniająca (Supplemental Security Income, SSI)
- Federalne ubezpieczenie dla osób niepełnosprawnych z ubezpieczenia społecznego (Social Security Disability Insurance, SSDI)
- Odszkodowanie dla osób niepełnosprawnych od amerykańskiego Wydziału ds. Weteranów (Veterans Affairs, VA)
- Medicaid w związku z niepełnosprawnością, jeśli otrzymał(a) Pan/Pani wcześniej dochód z ubezpieczenia społecznego lub ubezpieczenia z tytułu niepełnosprawności
Następna część:
3. Jak złożyć wniosek
Złóż wniosek online
Wypełnij wniosek online przez stronę Departamentu Finansów (Department of Finance, DOF), jeśli wnioskujesz o uczestnictwo w programie DRIE po raz pierwszy.
Możesz uzyskać pomoc w składaniu wniosku o udział w programie DRIE, umawiając się na spotkanie wirtualne z DOF.
Wniosek można wysłać pocztą
- Wydrukuj i wypełnij wstępny wniosek (lub zadzwoń na numer 311, aby aplikować).
- Prześlij wypełniony i podpisany wniosek wraz z dokumentacją uzupełniającą na adres:
Rent Freeze Program – DRIE
P.O. Box 3179
Union, NJ 07083
Wniosek można złożyć telefonicznie
Osoby mieszkające w mieszkaniu Housing Development Fund Company (HDFC) (Fundusz Rozwoju Budownictwa) lub Mitchell-Lama, w celu złożenia wniosku powinny zadzwonić do HPD pod numer 212-863-8494.
Złóż wniosek osobiście
Złóż wniosek w Centrum Pomocy Departamentu Finansów (Department of Finance Assistance Center). Konieczne może być umówienie spotkania.
Wróć do niej później.
Możemy wysłać link do tej strony, aby pomóc ci wrócić do niej, kiedy będziesz gotowy.
Podając swój adres e-mail lub numer telefonu, zgadzasz się, aby władze miasta Nowy Jork kontaktowały się z tobą odnośnie wyników badań dotyczących świadczeń publicznych z AccessNYC. Aktywność w ACCESS NYC jest anonimowa, jednak podanie numeru telefonu może umożliwić identyfikację i ujawnić korzystanie z witryny. Więcej informacji o tym, jak miasto może wykorzystać dane udostępnione w Access NYC, można znaleźć w Warunkach korzystania NYC.gov (Terms of Use ) i Polityce prywatności NYC.gov (Privacy Policy).