Am I eligible for Ulga podatkowa od dochodów (Earned Income Tax Credit, EITC)?

Wymagania dochodowe dla federalnej EITC Dochód za 2025 rok musi mieścić się w tych limitach: Typ gospodarstwa domowego Limit rocznego dochodu Osoba zamężna/żonata posiadająca uprawnione do ulgi dzieci Do $68,675 Osoba zamężna/żonata nieposiadająca uprawnionych do ulgi dzieci Do $26,214 Singiel(ka) z kwalifikującymi się dziećmi Do $61,555 Singiel(ka) bez kwalifikujących się dzieci Do $19,104 Inne federalne wymagania Należy posiadać ważny numer ubezpieczenia społecznego. Dochód z inwestycji w 2025 roku musiał być niższy niż $11,950 Należy mieć od 25 do 64 lat, jeśli nie masz osób na utrzymaniu (mogą to być Twoje dzieci, pasierbowie lub pasierbice, dzieci w rodzinach zastępczych lub wnuki albo wnuczki) Możesz wystąpić o EITC, jeśli osoby na Twoim utrzymaniu mieszkały z Tobą przez więcej niż połowę roku, a na koniec 2025 roku byłeś(-aś) prawnie odseparowany(-a) lub mieszkałeś(-aś) oddzielnie od małżonka(-i) przez ostatnie sześć miesięcy 2025 roku Wymagania dla ulg stanowych i miejskich Jeśli spełniasz warunki federalnej EITC, automatycznie spełniasz warunki ulg stanu Nowy Jork i miasta Nowy Jork przy składaniu zeznania stanowego. Nie wiesz, czy się kwalifikujesz? Skorzystaj z kalkulatora urzędu skarbowego (Internal Revenue Service, IRS) , aby sprawdzić swoje uprawnienia.

Ulga podatkowa od dochodów (Earned Income Tax Credit, EITC)

Q: What do I need in order to apply to Ulga podatkowa od dochodów (Earned Income Tax Credit, EITC)?

Będziesz potrzebować określonych dokumentów , aby złożyć zeznanie podatkowe, takich jak formularze W-2, paragony i dowód tożsamości.

Jak to działa

Ulga podatkowa od uzyskanych dochodów (Earned Income Tax Credit, EITC) to ulga podatkowa, która może zapewnić zwrot pieniędzy, jeśli pracujesz i masz niski lub umiarkowany dochód.

Średnio uprawnieni mieszkańcy Nowego Jorku otrzymują $2,300 w łącznych ulgach federalnych, stanowych i miejskich (łączna ulga może być warta nawet $11,000)
Możesz zgłosić się do EITC, niezależnie od tego, czy pracujesz na pełny etat, na część etatu, czy prowadzisz działalność na własny rachunek
Rodzice nieposiadający opieki nad dzieckiem mogą również kwalifikować się do ulg stanowych, jeśli są na bieżąco z płatnościami alimentów
Musisz złożyć zeznanie podatkowe, aby wystąpić o tę ulgę – termin złożenia zeznania za 2025 rok to 15 kwietnia 2026
Uzyskaj pomoc w składaniu zeznań podatkowych za bieżące rok i wcześniejsze lata za pośrednictwem Bezpłatnej pomocy w przygotowaniu zeznań podatkowych w mieście Nowy Jork (NYC Free Tax Prep)‎

Kryteria kwalifikacji

Wymagania dochodowe dla federalnej EITC

Dochód za 2025 rok musi mieścić się w tych limitach:

Typ gospodarstwa domowego	Limit rocznego dochodu
Osoba zamężna/żonata posiadająca uprawnione do ulgi dzieci	Do $68,675
Osoba zamężna/żonata nieposiadająca uprawnionych do ulgi dzieci	Do $26,214
Singiel(ka) z kwalifikującymi się dziećmi	Do $61,555
Singiel(ka) bez kwalifikujących się dzieci	Do $19,104

Inne federalne wymagania

Należy posiadać ważny numer ubezpieczenia społecznego.
Dochód z inwestycji w 2025 roku musiał być niższy niż $11,950
Należy mieć od 25 do 64 lat, jeśli nie masz osób na utrzymaniu (mogą to być Twoje dzieci, pasierbowie lub pasierbice, dzieci w rodzinach zastępczych lub wnuki albo wnuczki)
Możesz wystąpić o EITC, jeśli osoby na Twoim utrzymaniu mieszkały z Tobą przez więcej niż połowę roku, a na koniec 2025 roku byłeś(-aś) prawnie odseparowany(-a) lub mieszkałeś(-aś) oddzielnie od małżonka(-i) przez ostatnie sześć miesięcy 2025 roku

Wymagania dla ulg stanowych i miejskich

Jeśli spełniasz warunki federalnej EITC, automatycznie spełniasz warunki ulg stanu Nowy Jork i miasta Nowy Jork przy składaniu zeznania stanowego.

Nie wiesz, czy się kwalifikujesz? Skorzystaj z kalkulatora urzędu skarbowego (Internal Revenue Service, IRS), aby sprawdzić swoje uprawnienia.

Wymagane dokumenty

Będziesz potrzebować określonych dokumentów, aby złożyć zeznanie podatkowe, takich jak formularze W-2, paragony i dowód tożsamości.

Jak złożyć wniosek

Musisz złożyć federalne zeznanie podatkowe i zeznanie stanu Nowy Jork, aby wystąpić o ulgi podatkowe.

Jeśli zarobiłeś(-aś) $97,000 lub mniej z kwalifikującymi się osobami na utrzymaniu lub $68,000 lub mniej bez nich, możesz złożyć zeznanie za darmo za pośrednictwem Bezpłatnej pomocy w przygotowaniu zeznań podatkowych miasta Nowy Jork i zachować pełny zwrot. Aby uzyskać dodatkowe informacje, odwiedź stronę nyc.gov/taxprep lub zadzwoń pod numer 311 i poproś o pomoc w sporządzaniu zeznania podatkowego.

Rozpocznij

W przypadku składania zeznania podatkowego drogą pocztową potrzebne będą następujące formularze:

Formularz 1040 lub formularz 1040NR dotyczący federalnej ulgi EITC
Wykaz ulg od dochodów (Schedule EIC) do zeznania federalnego w przypadku posiadania dziecka
Formularz IT-215 dotyczący ulgi podatkowej stanu Nowy Jork
Arkusz roboczy C w instrukcji do formularza IT-215 w przypadku ulgi podatkowej miasta Nowy Jork

Odszukaj najbliższy punkt bezpłatnego sporządzania deklaracji podatkowych w mieście Nowy Jork., aby uzyskać pomoc bezpośrednio lub przez usługę odbioru.

Odwiedź placówkę sporządzającą rozliczenia podatkowe

Uzyskaj pomoc

‎ ‏Odwiedź nyc.gov/taxprep‎ ‎

Dowiedz się więcej o bezpłatnych usługach składania zeznań podatkowych w mieście Nowy Jork, w tym często zadawanych pytaniach dotyczących ulg podatkowych‎.

Zadzwoń pod numer 311

Poproś o pomoc w rozliczeniu podatkowym.

Znajdź placówkę VITA lub TCE

Zadzwoń pod numer 800-906-9887, aby znaleźć najbliższą placówkę oferującą pomoc w rozliczaniu podatku dochodowego (Volunteer Income Tax Assistance, VITA) lub doradztwa podatkowego dla osób starszych (Tax Counseling for the Elderly, TCE).

Wróć do niej później.
Możemy wysłać link do tej strony, aby pomóc ci wrócić do niej, kiedy będziesz gotowy.

Last Updated 24 marca, 2026

Uzyskaj pomoc teraz

Ulga podatkowa dla pracujących osób i rodzin