Для получения последней информации о помощи во время пандемии перейдите на нашу страницу обновлений коронавируса (COVID-19).
Помощь совершеннолетним предполагаемым жертвам насилия, пренебрежительного отношения или эксплуатации
Служба защиты совершеннолетних (Adult Protective Services, APS) (APS) | NYC Управление людских ресурсов (NYC Human Resources Administration, HRA)
Другие способы получить помощь по этой программе
Посетите веб-сайт APS
Узнать больше об APS от HRA.
Позвоните по номеру 311
Обратитесь в службу защиты совершеннолетних.
Позвоните по номеру 911
В экстренной ситуации или при угрозе жизни, когда требуется немедленная помощь.