Pour les dernières informations sur l'assistance pendant la pandémie, rendez-vous sur notre page Mises à jour sur le coronavirus (COVID-19).
Aide aux adultes risquant d’être victimes de mauvais traitements, de négligence ou d’exploitation
Services de protection des adultes (Adult Protective Services, APS) (APS) | NYC Administration des ressources humaines (NYC Human Resources Administration, HRA)
D'autres manières pour obtenir de l'aide avec ce programme
Consultez le site internet
Renseignez-vous sur les APS de la HRA.
Appelez le 311
Demandez à parler aux Services de protection des adultes.
Appelez le 911
En cas d’urgence ou de danger de mort et si une personne a besoin d’une aide immédiate.