এড়িয়ে প্রধান বিষয়বস্তুতে যান

বয়স্কদের জন্য মাসিক ফুড প্যাকেজগুলো

কমোডিটি সাপ্লিমেন্টাল ফুড প্রোগ্রাম (CSFP) | NYS স্বাস্থ্য বিভাগ (NYS Department of Health, NYSDOH)

এটা কিভাবে কাজ করে

আপনার বয়স 60 বা তার বেশি হলে এবং আয় সীমিত হলে প্রতি মাসে বিনামূল্যে খাবার পাবেন।

মাসে একবার, নিকটবর্তী CSFP সাইট থেকে আপনার ফুড প্যাকেজ সংগ্রহ করুন।

প্যাকেজগুলোতে প্রায়ই যা অন্তর্ভুক্ত থাকে:

  • দুগ্ধজাতীয় খাবার, যেমন পনির এবং গুঁড়ো দুধ
  • ভাত, পাস্তা, প্রাতঃরাশের সিরিয়াল এবং অন্যান্য শস্যজাতীয় খাবার
  • টিনজাত মাংস, মুরগি বা মাছ
  • টিনজাত শাকসবজি এবং ফল
  • টিনজাত বা শুকনো শিম-জাতীয় খাবার
  • পিনাট বাটার

গ্রীষ্মকালে কৃষকের বাজার থেকে তাজা পণ্য কেনার জন্য অতিরিক্ত ভাউচার সংগ্রহ করুন।

আপনি একই সাথে SNAP সুবিধা এবং CSFP খাদ্য উভয়ই পেতে পারেন।


যোগ্যতার শর্ত

আপনি CSFP-এর জন্য যোগ্য হবেন যদি সব টি শর্ত সত্য হয়:

  1. আপনার বয়স 60 বা তার বেশি
  2. আপনি নিউ ইয়র্ক স্টেটের একজন বাসিন্দা
  3. আপনার পরিবারের আয় এই সীমাগুলোর সমান বা তার নিচে।
পরিবারের আকার এক বছরে আয়
1 $23,940
2 $32,460
3 $40,980
4 $49,500
5 $58,020
6 $66,540
7 $75,060
8 $83,580
প্রতিটি অতিরিক্ত ব্যক্তি +$8,520

 

অভিবাসন স্থিতির প্রয়োজনীয়তা

অভিবাসন স্থিতি নির্বিশেষে সকল বাসিন্দার জন্য উপলব্ধ।


কীভাবে আবেদন করবেন

ফোনে আবেদন করুন

আবেদন করতে আপনার নিকটস্থ CSFP কেন্দ্রে ফোন করুন।

সাহায্য পান

আরও তথ্যের জন্য NYS স্বাস্থ্য বিভাগ দেখুন।

311-এ ফোন করুন

“কমোডিটি সাপ্লিমেন্টাল ফুড প্রোগ্রাম” সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন।


পরে এতে ফেরত আসবেন।
আমরা আপনাকে এই পেজটির একটি লিংক পাঠাতে পারি যাতে আপনি তৈরি হয়ে গেলে তা এটাতে ফেরায় সাহায্য করতে পারে:


Last Updated May 12, 2026

সুবিধাগুলির বিষয়ে আপডেট থাকুন

সুবিধা খবর, আসন্ন নথিভুক্তকরণের সময় এবং সময়সীমার বিষয়ে মাঝে মাঝে ইমেইল পান। 11 ভাষায় অনুবাদ উপলভ্য।