Przejdź do głównej zawartości

Transport publiczny dla osób niepełnosprawnych

Usługa transportu dla osób niepełnosprawnych Access-A-Ride (AAR) | Miejski Urząd Komunikacji (Metropolitan Transportation Authority, MTA)

Jak to działa

Usługa transportu dla osób niepełnosprawnych Access-A-Ride (AAR) zapewnia transport publiczny dla uprawnionych klientów niepełnosprawnych lub cierpiących na schorzenia uniemożliwiające korzystanie z autobusów publicznych i metra w przypadku niektórych lub wszystkich podróży. AAR działa 24 godziny na dobę / 7 dni w tygodniu / 365 dni w roku.

  • Usługi transportu społecznego (Access-A-Ride, AAR) jest dostępna w pięciu dzielnicach miasta New York City.
    • Usługi są dostępne w pięciu dzielnicach miasta Nowy Jork oraz na obszarze w odległości trzech czwartych mili od ustalonych tras poza granicami miasta Nowy Jork do pobliskich części hrabstw Nassau i Westchester.
  • AAR to program współdzielonych przejazdów. Oznacza to, że może Pan/Pani jeździć wraz z innymi klientami.
  • AAR oferuje:
    • usługi przewozu z miejsca wyjazdu do miejsca docelowego dla uprawnionych klientów.
    • przejazdy bez pierwszeństwa z maksymalnym czasem przejazdu na podstawie odległości.
  • Opłaty są takie same jak pełne opłaty za przejazd środkami transportu publicznego.
  • Uczestnicy mogą rezerwować i zarządzać swoimi przejazdami online.
  • Ponadto AAR:
    • spełnia federalne przepisy ustawy o niepełnosprawnych Amerykanach (Americans with Disabilities Act, ADA).
    • zapewnia usługi tłumacza ustnego i tłumaczenia dokumentów. Są one dostępne podczas procesu składania wniosku, procesu ustalania uprawnień i procesu ustalania harmonogramu.

Kryteria kwalifikacji

Może Pan/Pani być osobą uprawnioną do korzystania z usług AAR, jeżeli:

  • jest Pan/Pani osobą z niepełnosprawnością, która uniemożliwia korzystanie z dostępnych autobusów bądź metra w przypadku niektórych lub wszystkich przejazdów, i
  • jeżeli Pana/Pani potrzeby odpowiadają wymogom ADA.
  • Może Pan/Pani być również uprawniony/a do korzystania z tych usług, jeżeli jest Pan/Pani w trakcie rekonwalescencji po operacji, cierpi Pan/pani na długotrwałą chorobę, lub szuka Pan/Pani usługi paratransportu podczas swojej wizyty w mieście Nowy Jork.

Podczas składania wniosku o AAR zostanie Pan/Pani poproszony/a o wykazanie, czy może Pan/Pani:

  • chodzić w górę lub w dół po schodach w metrze,
  • podróżować do stacji metra lub przystanku autobusowego,
  • wsiąść do i wysiąść z metra lub autobusu, jechać metrem lub autobusem,
  • jechać samodzielnie autobusem lub metrem bądź poruszać się samodzielnie w systemie metra lub autobusów.

Wymagane dokumenty

Będzie Pan/Pani potrzebować dokumentacji medycznej potwierdzającej niepełnosprawność związaną z transportem.


Jak złożyć wniosek

Wniosek można złożyć telefonicznie

  1. Należy zadzwonić, aby umówić się na spotkanie w centrum oceny, aby sprawdzić, czy kwalifikuje się Pan/Pani się do AAR.
    • Jeżeli dzwoni Pan/Pani z obszaru metropolii nowojorskiej i sąsiednich hrabstw, należy zadzwonić pod numer 877-337-2017.
    • Z innych numerów kierunkowych należy dzwonić pod numer 718-393-4999.
    • Jeżeli preferowany jest język inny niż angielski, istnieje możliwość skorzystania z usług tłumacza ustnego.
    • Osoby niedosłyszące (TTY) mogą zadzwonić do AAR, korzystając z wybranego systemu przekazu lub bezpłatnego systemu obsługi 711.
  2. Należy wypełnić formularz wniosku.
    • Po wykonaniu kroku 1 powyżej, otrzyma Pan/Pani pocztą formularz wniosku AAR. Należy wypełnić formularz i przynieść go ze sobą na zaplanowaną ocenę.
  3. Należy się stawić na spotkanie mające na celu ocenę fizyczną.
    • Podczas oceny, na którą należy się stawić osobiście, przeprowadzona zostanie rozmowa z pracownikiem służby zdrowia, a także testy funkcjonalne.
    • W razie potrzeby może Pan/Pani umówić się na bezpłatny przejazd paratransportowy do i z miejsca oceny.
  4. Decyzję o zakwalifikowaniu się do programu otrzyma Pan/Pani pocztą.
    • Jeżeli się Pan/Pani kwalifikuje, zostaną dołączone informacje dotyczące rezerwacji przejazdów w systemie AAR.
    • W przypadku odmowy lub przyznania warunkowego uprawnienia, może się Pan/Pani odwołać od decyzji w ciągu 60 dni od otrzymania powiadomienia.
    • Na podjęcie decyzji czeka się około trzech tygodni. Jeżeli nie otrzyma Pan/Pani decyzji po kilku tygodniach, należy zadzwonić do AAR pod numer 877-337-2017 w celu sprawdzenia statusu wniosku.

Złóż wniosek osobiście

  1. Umów się na spotkanie w centrum oceny, aby ustalić uprawnienia do korzystania z AAR.
    • Umów się na spotkanie przez formularz online. Możesz również zadzwonić pod numer 877-337-2017, jeśli dzwonisz z obszaru metropolitalnego Nowego Jorku i sąsiednich okręgów. Z innych numerów kierunkowych należy dzwonić pod numer718-393-4999.
      • Jeżeli preferowany jest język inny niż angielski, istnieje możliwość skorzystania z usług tłumacza ustnego.
      • Osoby niedosłyszące (TTY) mogą zadzwonić do AAR, korzystając z wybranego systemu przekazu lub bezpłatnego systemu obsługi 711.
  2. Należy wypełnić formularz wniosku.
    • Po wykonaniu kroku 1 powyżej, otrzyma Pan/Pani pocztą formularz wniosku AAR. Należy wypełnić formularz i przynieść go ze sobą na zaplanowaną ocenę.
  3. Należy się stawić na spotkanie mające na celu ocenę fizyczną.
    • Podczas oceny, na którą należy się stawić osobiście, przeprowadzona zostanie rozmowa z pracownikiem służby zdrowia, a także testy funkcjonalne.
    • W razie potrzeby może Pan/Pani umówić się na bezpłatny przejazd paratransportowy do i z miejsca oceny.
  4. Decyzja o zakwalifikowaniu do programu jest wysyłana pocztą.
    • Jeżeli się Pan/Pani kwalifikuje, zostaną dołączone informacje dotyczące rezerwacji przejazdów w systemie AAR.
    • W przypadku odmowy lub przyznania warunkowego uprawnienia, może się Pan/Pani odwołać od decyzji w ciągu 60 dni od otrzymania powiadomienia.
    • Na podjęcie decyzji czeka się około trzech tygodni. Jeżeli nie otrzyma Pan/Pani decyzji po kilku tygodniach, należy zadzwonić do AAR pod numer 877-337-2017 w celu sprawdzenia statusu wniosku.

Uzyskaj pomoc

Więcej informacji o usługach Access-A-Ride można uzyskać w Zarządzie Transportu Miejskiego (Metropolitan Transportation Authority, MTA).

Zadzwoń pod numer 311 i zapytaj o Access-A-Ride.

W celu uzyskania dodatkowych informacji należy zadzwonić pod numer 877-337-2017 (z miasta Nowy Jork) lub 718-393-4999 (z innych numerów kierunkowych).


Wróć do niej później.
Możemy wysłać link do tej strony, aby pomóc ci wrócić do niej, kiedy będziesz gotowy.


Last Updated 25 lutego, 2025

Bądź na bieżąco ze świadczeniami

Okresowo otrzymuj e-maile o świadczeniach, zbliżających się okresach zapisów i terminach. Tłumaczenia są dostępne w 11 językach.