Przejdź do głównej zawartości
Środki pieniężne i wydatki

Podróżuj za połowę ceny

Program Fair Fares NYC (FFNYC) | NYC Urząd ds. Zasobów Ludzkich (NYC Human Resources Administration, HRA)

1. Jak to działa

Program Fair Fares NYC pomaga nowojorczykom o niskich dochodach zaoszczędzić 50% na transporcie publicznym, w tym na opłatach za metro, kwalifikujących się biletach autobusowych oraz usługach transportu dla osób niepełnosprawnych Access-A-Ride.

  • W przypadku metra i autobusów dostępne są opcje biletów jednorazowych, 7-dniowych (tygodniowych) i 30-dniowych (miesięcznych) na wszystkie linie.
  • Klienci korzystający z usługi Access-A-Ride nie używają karty Fair Fares NYC MetroCard. Ich zniżka jest naliczana automatycznie.
  • Karta Fair Fares NYC MetroCard powinna zostać dostarczona pocztą w ciągu trzech tygodni po zatwierdzeniu wniosku.

Następna część:

2. Ustal swoje uprawnienia

2. Ustal swoje uprawnienia

Udzielenie odpowiedzi Tak na poniższe pytania może oznaczać, że kwalifikujesz się do programu:

  1. Czy mieszkasz w Nowym Jorku?
  2. Czy Twój wiek mieści się w zakresie 18–64 lata?
  3. Czy dochód Twojego gospodarstwa domowego jest niższy niż te kwoty?
Liczba osób w gospodarstwie domowym Dochód roczny
1 $21,837
2 $29,638
3 $37,439
4 $45,240
5 $53,041
6 $60,842
7 $68,643
8 $76,444
9 $84,245
10 $92,046
11 $99,847
12 $107,648
13 $115,449
14 $123,250

 

Następna część:

3. Co należy uwzględnić

3. Co należy uwzględnić

Jeśli musisz złożyć dokumenty podczas ubiegania się o kartę Fair Fares NYC, zapoznaj się z listą sugerowanych dokumentów Fair Fares NYC.

Następna część:

4. Jak złożyć wniosek

4. Jak złożyć wniosek

Wróć do niej później.
Możemy wysłać link do tej strony, aby pomóc ci wrócić do niej, kiedy będziesz gotowy.

Więcej sposobów uzyskania pomocy w zakresie tego programu

Odwiedź stronę

Więcej informacji o programie znajduje się w witrynie internetowej programu Fair Fares NYC.

Zadzwoń pod numer 311

Zadzwoń pod numer 311, jeśli potrzebujesz pomocy lub masz jakiekolwiek pytania dotyczące programu Fair Fares NYC.

Last Updated 7 stycznia, 2025