Перейти к основному содержимому
Наличные и расходы

Финансовая помощь для покупки и установки кондиционера или вентилятора

Пособие на охлаждение помещения | NYC Управление людских ресурсов (NYC Human Resources Administration, HRA), Управление временных пособий и пособий по нетрудоспособности штата Нью-Йорк (NYS Office of Temporary and Disability Assistance, OTDA)

1. Как это действует

Семьям, имеющим право на получение пособия на охлаждение помещения, предоставляется финансовая помощь для покупки и установки кондиционера или вентилятора.

  • Заявки на помощь с оплатой охлаждения помещения принимаются от 15 апреля 2024 года.
  • Пособия на охлаждение помещения предоставляются в порядке живой очереди заявителям, имеющим на это право.
  • Пособие предоставляется в размере:
    • до 800 долл. на оконный переносной кондиционер или вентилятор;
    • до 1000 долл. на уже установленный настенный кондиционер.
  • Пособие покрывает:
    • стоимость кондиционера или вентилятора;
    • административные расходы;
    • расходы на работу;
    • программную поддержку;
    • материалы;
    • демонтаж старого кондиционера;
    • небольшой ремонт, необходимый для безопасной установки нового устройства.

2. Узнайте, имеете ли вы право на льготы

Вы имеете право принять участие в программе, если отвечаете всем нижеперечисленным критериям.

  1. Вы имеете право на участие в программе HEAP или уже получаете пособия программы HEAP.
  2. Ваша семья соответствует хотя бы одному перечисленному ниже критерию:
    • С вами проживает как минимум один человек с документально подтвержденным заболеванием, которое усугубляется при сильной жаре. Это должно быть подтверждено в письменном виде врачом, помощником врача или практикующей медсестрой.
    • С вами проживает лицо в возрасте 60 лет или старше.
    • С вами проживают дети младше 6 лет.
  3. Кто-то из членов вашей семьи является гражданином США или обладает статусом легального иммигранта.
  4. У вас нет работающего кондиционера или тому, который у вас есть, не менее пяти лет.
  5. Вы не получали кондиционер за счет программы HEAP в течение последних пяти лет.
  6. Вы получаете одно из следующих пособий:
    • Вы получаете пособие по программе SNAP, временное пособие (Temporary Assistance, TA) или дополнительный доход по социальному обеспечению (код А, одинокий получатель) (Supplemental Security Income, SSI).
    • Вы получаете стандартное пособие по программе HEAP в размере 21 долл. или больше в течение текущего года участия в программе и проживаете в субсидируемом государством жилье (например, по «Восьмой программе» [Section 8] или под управлением NYCHA), в арендную плату которого входит стоимость отопления.
    • Ежемесячный валовой доход вашей семьи не превышает рекомендуемый уровень, приведенный в этой таблице.
Размер семьи Максимальный валовой ежемесячный доход за 2024 год
1 $3,035
2 $3,970
3 $4,904
4 $5,838
5 $6,772
6 $7,706
7 $7,881
8 $8,056
9 $8,231
10 $8,407
11 $8,582
12 8890 долларов
13 $9,532
За каждого дополнительного человека Прибавьте $642

Ответьте на несколько вопросов, чтобы узнать, имеете ли вы право на участие в этой или 30 других программах.

Имею ли я право?

3. Какие документы нужно приложить

Эта страница может помочь вам выбрать правильные документы для вашего заявления.

Справка о месте проживания.

Просим представить один из следующих документов:

  • Квитанция о внесении текущей арендной платы с указанием имени, фамилии и адреса арендатора и арендодателя или договор аренды с указанием имени, фамилии и адреса.
  • Счет на водоснабжение, водоотведение или на уплату налога.
  • Страховкой полис арендатора или домовладельца.
  • Счет за коммунальные услуги.
  • Книжки или квитанции ипотечных платежей с указанием адреса.

Документ, подтверждающий ваши доходы

Документ, удостоверяющий личность.

Справка о социальном обеспечении.

Подтверждение заболевания.

Подтверждение ваших ресурсов

Подтверждение вашей нетрудоспособности

4. Порядок подачи заявления

Вот возможные варианты:

Подать заявку через Интернет

Заявки на помощь с оплатой охлаждения помещения принимаются от 15 апреля 2024 года.

  1. Подайте заявление на участие в программе выдачи пособий на охлаждение помещения через программу HEAP на ACCESS HRA.
  2. Отсканируйте свои документы с помощью приложения ACCESS HRA, доступного бесплатно в iTunes Store (для iPhone) или в Google Play Store (для Android).
  3. Вы можете проверять статус своего заявления на портале ACCESS HRA.

Подать заявление онлайн

Оформите заявление по телефону

Подать заявку при личном обращении

Продолжить заполнение позже.
Мы можем прислать вам ссылку на эту страницу, чтобы вы могли закончить заполнение анкеты позже в удобное время.

Другие способы получить помощь по этой программе

Посетите веб-сайт

Посетите веб‑сайт NYS OTDA, чтобы узнать больше о пособии на охлаждение помещения.

Позвоните по номеру 311

Обратитесь за помощью по пособию на охлаждение помещения.

Позвоните представителю программы HEAP

Позвоните по номеру 718-557-1399, если у вас есть вопросы о пособии.

Last Updated 21 мая, 2024

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.