Перейти к основному содержимому
Наличные и расходы

Финансовая помощь для покупки и установки кондиционера или вентилятора

Пособие на охлаждение помещения | NYC Управление людских ресурсов (NYC Human Resources Administration, HRA), Управление временных пособий и пособий по нетрудоспособности штата Нью-Йорк (NYS Office of Temporary and Disability Assistance, OTDA)

1. Как это действует

Домохозяйствам, имеющим право на получение пособия на охлаждение помещения, предоставляется финансовая помощь для покупки и установки кондиционера или вентилятора стоимостью до 800 долларов.

  • Прием заявлений на летний период 2022 года завершен.
  • Кондиционеры предоставляются заявителям, которые имеют право на получение пособия, в порядке очереди.
  • Если кондиционер не может быть безопасно установлен, будет предоставлен вентилятор.
  • Заявители имеют право получить пособие на охлаждение помещения только раз в пять лет.

2. Узнайте, имеете ли вы право на льготы

Вы имеете право принять участие в программе, если отвечаете всем нижеперечисленным критериям.

  1. Кто-то из членов вашей семьи является гражданином США или обладает статусом легального иммигранта.
  2. У вас нет работающего кондиционера. Или имеется исправный кондиционер, которому уже больше пяти лет.
  3. Вы не получали кондиционер за счет программы HEAP в течение последних пяти лет.
  4. Один из следующих:
    • Вы получаете льготы по программе SNAP, временное пособие (Temporary Assistance, TA) или дополнительный доход по социальному обеспечению (код А, одинокий получатель) (Supplemental Security Income, SSI).
    • Вы получаете стандартное пособие по программе HEAP в размере 21 доллара или больше в течение текущего года участия в программе и проживаете в субсидируемом государством жилье (например, по разделу 8 или под управлением NYCHA), в арендную плату которого входит стоимость отопления.
    • Ежемесячный валовой доход вашей семьи не превышает рекомендуемый уровень, приведенный в этой таблице.
Размер семьи Доход за месяц
1 $2,729
2 $3,569
3 $4,409
4 $5,249
5 $6,088
6 $6,928
7 $7,086
8 $7,243
9 $7,401
10 $7,558
11 $7,715
12 $7,873
13 $8,420
Для каждого дополнительного лица добавьте по: $568

 

Ответьте на несколько вопросов, чтобы узнать, имеете ли вы право на участие в этой или 30 других программах.

Имею ли я право?

Другие способы получить помощь по этой программе

Посетите веб-сайт

Чтобы получить дополнительную информацию о пособии на охлаждение помещения, посетите веб-сайт NYS OTDA.

Позвоните по номеру 311

Обратитесь за помощью по пособию на охлаждение помещения.

Позвоните представителю программы HEAP

Если у вас возникли вопросы о пособии, позвоните на линию конференц-связи HEAP по номеру 212-331-3126.

Last Updated Вторник, 9 августа, 11:45дп

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.