Как это действует
Семьям, имеющим право на получение пособия на охлаждение помещения, предоставляется финансовая помощь для покупки и установки кондиционера или вентилятора для охлаждения дома.
- Прием заявлений на получение Пособий на охлаждение помещения в 2024–2025 г. открыт с 15 апреля 2025 года.
- Пособия на охлаждение помещения предоставляются в порядке живой очереди заявителям, имеющим на это право.
- Пособие предоставляется в размере:
- до $800 на оконный переносной кондиционер или вентилятор;
- до $1,000 на уже установленный настенный кондиционер.
- Пособие покрывает:
- стоимость кондиционера или вентилятора;
- административные расходы;
- расходы на работу;
- программную поддержку;
- материалы;
- демонтаж старого кондиционера;
- небольшой ремонт, необходимый для безопасной установки нового устройства.
- Каждой семье, подавшей заявление, предоставляется только один кондиционер или вентилятор. Дополнительные денежные пособия по Программе помощи в оплате бытового энергопотребления (Home Energy Assistance Program, HEAP) не предоставляются.
Другие способы получить помощь по этой программе
Посетите веб‑сайт NYS OTDA, чтобы узнать больше о пособии на охлаждение помещения.
Позвоните по номеру 718-557-1399, если у вас есть вопросы о пособии.
Узнайте, имеете ли вы право на льготы
Если вы соответствуете всем нижеперечисленным критериям, вы можете претендовать на получение пособия на охлаждение помещения HEAP:
- Ваша семья соответствует хотя бы одному перечисленному ниже критерию:
- Валовой ежемесячный доход вашей семьи равен или ниже предельного уровня дохода для вашего размера семьи, указанного в таблице ниже, либо
- Вы получаете Пособие по программе дополнительной продовольственной поддержки (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP), либо
- Вы получаете временное пособие (Temporary Assistance, TA), либо
- Вы получаете дополнительный доход по социальному обеспечению (код А, одинокий получатель) (Supplemental Security Income, SSI), либо
- Вы получали стандартное пособие по программе HEAP более $21 в течение текущего года участия в программе или получали стандартное пособие по программе HEAP в размере $21. в течение текущего года участия в программе и проживаете в субсидируемом государством жилье (например, по «Восьмой программе» [Section 8] или под управлением Жилищного управления города Нью-Йорка (New York City Housing Authority, NYCHA)), в арендную плату которого входит стоимость отопления; а также
- В состав вашей семьи входит хотя бы один человек, входящий в одну из нижеперечисленных категорий:
- С вами проживает как минимум один человек с документально подтвержденным заболеванием, которое усугубляется при сильной жаре. Это должно быть подтверждено в письменном виде врачом, помощником врача или практикующей медсестрой; либо
- С вами проживает лицо в возрасте 60 лет или старше; либо
- Ребенок младше 6 лет; а также
- Один из членов вашей семьи является гражданином США или имеет правовой статус негражданина; а также
- В настоящее время у вас нет работающего кондиционера или тому, который у вас есть, не менее пяти лет; а также
- В течение последних пяти лет вы не получали кондиционер, финансируемый Программой HEAP.
Размер семьи | Максимальный совокупный доход в месяц на 2024−2025 г. |
1 | $3,322 |
2 | $4,345 |
3 | $5,367 |
4 | $6,390 |
5 | $7,412 |
6 | $8,434 |
7 | $8,626 |
8 | $8,818 |
9 | $9,010 |
10 | $9,201 |
11 | $9,393 |
12 | $9,585 |
13 | $9,952 |
За каждого дополнительного человека | Прибавьте $672 |
Какие документы нужно приложить
Эта страница может помочь вам выбрать правильные документы для вашего заявления.
Справка о месте проживания
Просим представить один из следующих документов:
- Квитанция о внесении текущей арендной платы с указанием имени, фамилии и адреса арендатора и арендодателя или договор аренды с указанием имени, фамилии и адреса.
- Счет на водоснабжение, водоотведение или на уплату налога.
- Страховкой полис арендатора или домовладельца.
- Счет за коммунальные услуги.
- Книжки или квитанции ипотечных платежей с указанием адреса.
Документ, подтверждающий ваши доходы
Просим представить один из следующих документов:
- Квитанции о начислении заработной платы за последние четыре (4) недели.
- Записи о деловых операциях за последние три (3) месяца ИЛИ поданная федеральная налоговая декларация за текущий год, включая все применимые таблицы, если вы являетесь индивидуальным предпринимателем либо получаете доход от сдачи жилья в аренду.
- Постановление или чек на выплату помощи по содержанию ребенка или алиментов на содержание супруга (-и).
- Выписка о процентах, дивидендах, налогах или выписка из банка.
- Письмо от квартиранта или пансионера.
- Копия письма о назначении пособия или официальной корреспонденции по одному из следующих пунктов:
- Социальное обеспечение (Social Security) или SSI
- Пособие ветеранам
- Пенсия
- Компенсационные выплаты работникам или инвалидность
- Пособие по безработице
Документ, удостоверяющий личность.
Просим представить один из следующих документов:
- Водительское удостоверение.
- Удостоверение личности с фотографией.
- Паспорт гражданина США или свидетельство о натурализации.
- Документы об усыновлении или удочерении, документы из больницы либо от врача.
- Документы из школы.
Или предоставьте два из перечисленных далее документов:
- Свидетельство о рождении или свидетельство о крещении.
- Действительная карта социального обеспечения.
- Заявление от другого лица.
Справка о социальном обеспечении.
Предоставьте действительный номер социального обеспечения (Social Security Number, SSN) для членов семьи, у которых он есть.
Подтверждение заболевания.
Вам не нужно предоставлять медицинские документы, если в семье есть человек в возрасте 60 лет и старше или младше 6 лет.
Если у вас есть член семьи с заболеванием, которое ухудшается от жары, предоставьте медицинские документы, в которых четко указано заболевание. Документ должен:
- быть выдан в письменной форме;
- быть подписан врачом, помощником врача или практикующей медсестрой;
- быть датирован в течение последних 12 месяцев.
- Документация, которая была выдана более 12 месяцев назад, может быть использована, если в ней содержится достаточно информации, чтобы доказать, что заболевание является хроническим. Например, хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ).
- Если у вас возникли проблемы с получением документов, вы можете подтвердить, что в вашей семье есть человек с заболеваниями, которые ухудшаются из-за сильной жары.
Порядок подачи заявления
Подать заявку через Интернет
Заявления принимаются с 15 апреля 2025 года.
- Подайте заявление на участие в программе выдачи пособий на охлаждение помещения через программу HEAP на ACCESS HRA.
- Отсканируйте свои документы с помощью приложения ACCESS HRA, доступного бесплатно в iTunes Store (для iPhone) или в Google Play Store (для Android).
- Вы можете проверять статус своего заявления на портале ACCESS HRA.
Оформите заявление по телефону
Заявления принимаются с 15 апреля 2025 года.
Позвоните по номеру 718-557-1399, чтобы сотрудник программы HEAP предоставил вам дополнительную информацию о праве на получение пособия, процессе подачи заявления и необходимых документах.
Подать заявку при личном обращении
Заявления принимаются с 15 апреля 2025 года. Посетите ближайший к вам офис.
Дополнительная информация
Посетите веб‑сайт NYS OTDA, чтобы узнать больше о пособии на охлаждение помещения.
Позвоните по номеру 718-557-1399, если у вас есть вопросы о пособии.
Продолжить заполнение позже.
Мы можем прислать вам ссылку на эту страницу, чтобы вы могли закончить заполнение анкеты позже в удобное время.
Указывая свой адрес электронной почты или номер телефона, вы соглашаетесь с тем, что городские учреждения Нью-Йорка могут связаться с вами в связи с вашими результатами подбора программы социальных пособий на портале ACCESS NYC. Ваши действия на портале ACCESS NYC являются анонимными, но указание вашего номера телефона позволит идентифицировать вас и определить, что вы пользовались этим веб-сайтом. Чтобы больше узнать о том, как может использоваться информация, предоставляемая вами на портале ACCESS NYC, прочитайте Terms of Use for NYC.gov и Privacy Policy for NYC.gov.
Last Updated 25 апреля, 2025