1. Как это действует
Семьям, имеющим право на получение пособия на охлаждение помещения, предоставляется финансовая помощь для покупки и установки кондиционера или вентилятора.
- Пособия на охлаждение помещения предоставляются в порядке живой очереди заявителям, имеющим на это право, с 1 мая по 14 июль 2023 года.
- Пособие предоставляется в размере:
- до 800 долл. на оконный переносной кондиционер или вентилятор;
- до 1000 долл. на уже установленный настенный кондиционер.
- Пособие покрывает:
- стоимость кондиционера или вентилятора;
- административные расходы;
- расходы на работу;
- программную поддержку;
- материалы;
- демонтаж старого кондиционера;
- небольшой ремонт, необходимый для безопасной установки нового устройства.
Следующий раздел:
Другие способы получить помощь по этой программе
Посетите веб-сайт
Посетите веб‑сайт NYS OTDA, чтобы узнать больше о пособии на охлаждение помещения.
Позвоните по номеру 311
Обратитесь за помощью по пособию на охлаждение помещения.
Позвоните представителю программы HEAP
Позвоните по номеру 718-557-1399, если у вас есть вопросы о пособии.
2. Узнайте, имеете ли вы право на льготы
Вы имеете право принять участие в программе, если отвечаете всем нижеперечисленным критериям.
- Вы имеете право на участие в программе HEAP или уже получаете пособия программы HEAP.
- Ваша семья соответствует хотя бы одному перечисленному ниже критерию:
- С вами проживает как минимум один человек с документально подтвержденным заболеванием, которое усугубляется при сильной жаре. Это должно быть подтверждено в письменном виде врачом, помощником врача или практикующей медсестрой.
- С вами проживает лицо в возрасте 60 лет или старше.
- С вами проживают дети младше 6 лет.
- Кто-то из членов вашей семьи является гражданином США или обладает статусом легального иммигранта.
- У вас нет работающего кондиционера или тому, который у вас есть, не менее пяти лет.
- Вы не получали кондиционер за счет программы HEAP в течение последних пяти лет.
- Вы получаете одно из следующих пособий:
- Вы получаете пособие по программе SNAP, временное пособие (Temporary Assistance, TA) или дополнительный доход по социальному обеспечению (код А, одинокий получатель) (Supplemental Security Income, SSI).
- Вы получаете стандартное пособие по программе HEAP в размере 21 долл. или больше в течение текущего года участия в программе и проживаете в субсидируемом государством жилье (например, по «Восьмой программе» [Section 8] или под управлением NYCHA), в арендную плату которого входит стоимость отопления.
- Ежемесячный валовой доход вашей семьи не превышает рекомендуемый уровень, приведенный в этой таблице.
| Размер семьи | Максимальный валовой ежемесячный доход за 2022–2023 годы |
| 1 | 2852 долл. |
| 2 | 3730 долл. |
| 3 | 4608 долл. |
| 4 | 5485 долл. |
| 5 | 6363 долл. |
| 6 | 7241 долл. |
| 7 | 7405 долл. |
| 8 | 7570 долл. |
| 9 | 7734 долл. |
| 10 | 7899 долл. |
| 11 | 8064 долл. |
| 12 | 8228 долл. |
| 13 | 8778 долл. |
| За каждого дополнительного человека | Добавляйте 590 долл. |
Ответьте на несколько вопросов, чтобы узнать, имеете ли вы право на участие в этой или 30 других программах.
Имею ли я право?