有關大流行期間援助的最新信息,請訪問我們的冠狀病毒(COVID-19)更新頁面
支付冷氣機或風扇的成本及安裝費用的財務協助
降溫設備補助福利 | NYC 紐約市人力資源管理局 (NYC Human Resources Administration, HRA), 紐約州臨時和殘疾援助辦公室 (NYS Office of Temporary and Disability Assistance, OTDA)
取得這個計劃幫助的更多方法
造訪網站
造訪 NYS OTDA 以取得關於降溫設備補助福利的詳細資訊。
請撥打 311
尋求協助以申請降溫設備補助福利。
致電 HEAP
如果您對於補助福利有任何疑問,請撥打 HEAP 會議專線 212-331-3126。