مرکزی متن پر جائیں
نقدی اور اخراجات

ایئر کنڈیشنر یا پنکھے کی لاگت اورانسٹالیشن کی تلافی کے لیے مالی مدد

کولنگ اسسٹنس کا بینیفٹ | انسانی وسا‏ئل انتظامیہ (NYC Human Resources Administration, HRA), سٹیٹ آفس ٹمپریری اینڈ ڈس ابیلٹی اسسٹنس (NYS Office of Temporary and Disability Assistance, OTDA)

1. یہ کیسے کام کرتا ہے

کولنگ اسسٹنس کے بینیفٹ سے اہل گھرانوں کو $800 تک کی لاگت کا ایئر کنڈیشنر یا پنکھا خریدنے اور انسٹال کرنے میں مدد ملتی ہے۔

  • 2 مئی سے 31 اگست 2022 تک درخواست دیں۔
  • ایئر کنڈیشینرز اہل درخواست دہندگان کو پہلے آئیں، پہلے پائیں کی بنیاد پر فراہم کیے جاتے ہیں۔
  • اگر ایئر کنڈیشنر محفوظ طریقے سے نصب نہیں کیا جا سکتا ہے، تو ایک پنکھا فراہم کیا جائے گا.
  • درخواست دہندگان ہر پانچ سال میں صرف ایک بار کولنگ اسسٹنس کے بینیفٹس کے اہل ہیں۔

2. اپنی اہلیت کا تعین کریں

اگر یہ سب آپ پر لاگو ہوتے ہیں تو آپ اہل ہیں:

  1. آپ کے گھر کا کوئی فرد امریکی شہری ہے یا ترک وطن کی تسلی بخش حیثیت رکھتا ہے۔
  2. آپ کے پاس چالو ایئر کنڈیشنر نہیں ہے۔ یا، جو آپ کے پاس ہے وہ پانچ سال کا ہے یا اس سے بھی پرانا ہے۔
  3. آپ کو پچھلے پانچ سالوں میں HEAP فنڈڈ ایئر کنڈیشنر نہیں ملا۔
  4. ان میں سے کوئی ایک:
    1. آپ کو SNAP کی مراعات، عارضی مدد (Temporary Assistance, TA) یا کوڈ A سپلیمینٹل سیکیورٹی انکم (SSI Living Alone) ملتے ہیں۔
    2. آپ کو موجودہ پروگرام کے سال میں 21$ یا اس سے زیادہ کی باقاعدہ HEAP مراعات مل رہی ہیں اور آپ اپنے کرایے میں حرارت کے ساتھ حکومت کے سبسڈی والے مکانات (جیسے NYCHA یا سیکشن 8) میں رہتے ہیں۔
    3. آپ کے گھرانے کی مجموعی ماہانہ آمدنی اس جدول میں دیے گئے رہنما خطوط کے مطابق یا اس سے کم ہے:
گھرانے کا سائز ماہانہ آمدنی
1 $2,729
2 $3,569
3 $4,409
4 $5,249
5 $6,088
6 $6,928
7 $7,086
8 $7,243
9 $7,401
10 $7,558
11 $7,715
12 $7,873
13 $8,420
ہر اضافی فرد کے لیے، جمع کریں: $568

 

یہ دیکھنے کے لیے کہ کیا آپ اس اور دیگر 30 پروگرامز کے لیے اہل ہیں، ایک مختصر سروے میں حصہ لیں۔

کیا میں اہل ہوں؟

3. آپ کو کیا شامل کرنے کی ضرورت ہے

درخواست دیتے وقت درست دستاویزات کو شامل کرنا اہمیت رکھتا ہے۔ آپ کی دستاویزات بتاتی ہیں کہ آیا یہ پروگرام آپ کے لیے درست ہے یا نہیں۔

یہ صفحہ آپ کو اپنی درخواست کے لیے درست دستاویزات منتخب کرنے میں مدد دے سکتا ہے۔

آپ کی شناخت کا ثبوت

گھر کے کم از کم ایک رکن کے لیے:

  • درست سوشل سیکورٹی نمبر (SSN)

درخواست دینے والے ہر فرد کے لئے ، کوئی بھی دستاویز:

  • ڈرائیور کا لائسنس
  • فوٹو ID
  • امریکی پاسپورٹ یا قدرتی سرٹیفکیٹ
  • گود لینے کے کاغذات ، اسپتال یا ڈاکٹر کے ریکارڈ
  • اسکول کے ریکارڈ

یا درخواست دینے والے ہر فرد کے لئے ، کوئی دو دستاویز :

  • برتھ سرٹیفکیٹ یا بپتسمہ سرٹیفکیٹ
  • کسی اور شخص کا بیان

آپ کے رہنے کی جگہ کا ثبوت

آپ کی آمدنی کا ثبوت

آپ کے اخراجات کا ثبوت

شہریت/ترک وطن کی حیثیت کا ثبوت

آپ کے وسائل کا ثبوت

آپ کی معذوری کی حالت کا ثبوت

4. درخواست کیسے دیں

آپ کی آپشنز یہاں ہیں۔

بذریعہ ڈاک درخواست دیں

2 مئی سے 31 اگست 2022 تک درخواست دیں۔

  1. آپ کو بھیجی گئی درخواست حاصل کرنے کے لیے HEAP کی کانفرنس لائن کو 3126-331-212  پر کال کریں۔
  2. اس فہرست سے ایک وینڈر منتخب کریں (ہیٹنگ وینٹیلیشن اور ایئر کنڈیشننگ (Heating Ventilation and Air Conditioning, HVAC) وینڈرز)۔ اپنی درخواست میں اس کی معلومات شامل کریں۔
  3. اپنی درخواست مکمل کر کے اس پتہ پر ڈاک سے بھیجیں:
    New York City Home Energy Assistance Program
    P.O. Box 1401, Church Street Station
    New York, NY, 10008

بذریعہ فون درخواست دیں

خود جا کر درخواست دیں

اس پر بعد میں واپس آئیں۔
ہم آپ کو اس صفحے کا ایک لنک بھی بھیج سکتے ہیں، تاکہ آپ کی اس وقت واپس آنے میں مدد کی جا سکے، جب آپ تیار ہوں۔

اس پروگرام کے حوالے سے مدد حاصل کرنے کے مزید طریقے

 ویب سائٹ ملاحظہ کریں

کولنگ اسسٹنس بینیفٹ سے متعلق مزید معلومات کے لیے NYS OTDA ملاحظہ کریں۔

 311 پر کال کریں

کولنگ اسسٹنس بینیفٹ میں مدد طلب کریں۔

HEAP کو کال کریں

مراعات کے بارے میں اگر آپ کے سوالات ہیں تو HEAP کی کانفرنس لائن کو 3126-331-212 پر کال کریں۔

Last Updated بدھ, مئی 4th, 3:46شام

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.