Перейти к основному содержимому

Оплата расходов на отопление и коммунальные услуги

Программа помощи в оплате бытового энергопотребления (Home Energy Assistance Program) (HEAP) | NYC Управление людских ресурсов (NYC Human Resources Administration, HRA), Управление временных пособий и пособий по нетрудоспособности штата Нью-Йорк (NYS Office of Temporary and Disability Assistance, OTDA)

Как это действует

Благодаря программе HEAP семьи с низким доходом могут покрывать стоимость отопление своих домов. Пособие можно использовать для оплаты отопления, коммунальных услуг, ремонта и замены отопительного оборудования. Сумма пособия перечисляется непосредственно поставщику коммунальных или отопительных услуг. Вы можете получать пособие HEAP, даже если стоимость отопления включена в вашу арендную плату.

Программа HEAP включает несколько компонентов:

Стандартное пособие Прием заявлений закрыт 7 апреля 2025 года.

Единовременное пособие, которое поможет вам оплатить отопление дома.

Экстренное пособие Прием заявлений закрыт 7 апреля 2025 года.

Поможет вам обогреть дом, если вы попали в чрезвычайную ситуацию, связанную с жарой или теплом.

Льгота на ремонт и замену отопительного оборудования Прием заявлений закрыт 9 мая 2025 года.

Помогает домовладельцам отремонтировать или заменить печь, котел и (или) другое основное отопительное оборудование, необходимое для поддержания работы основного источника тепла в доме.

Пособие на очистку и отладку отопительного оборудования Прием заявлений закрыт 9 мая 2025 года.

Помогает домовладельцам получить услуги по повышению энергоэффективности. Они включают в себя чистку основного отопительного оборудования, но также могут подразумевать чистку дымохода, мелкий ремонт или установку детекторов угарного газа, чтобы обеспечить безопасную, правильную и эффективную работу отопительного оборудования.

Пособие на охлаждение помещения Прием заявлений открыт.

Помогает семьям, которые соответствуют предъявляемым критериям, в приобретении и установке кондиционеров или вентиляторов, чтобы в доме было прохладно.


Дополнительная информация

Посетите веб-сайт

Посетите веб‑сайт OTDA, чтобы узнать больше о программе HEAP.

Позвоните по номеру 311

Обратитесь за помощью в Программу помощи в энергоснабжении дома.

Позвоните представителю программы HEAP

Для получения помощи по программе HEAP позвоните по номеру 718-557-1399.


Продолжить заполнение позже.
Мы можем прислать вам ссылку на эту страницу, чтобы вы могли закончить заполнение анкеты позже в удобное время.


Last Updated 27 мая, 2025

Получайте актуальную информацию о льготах

Время от времени получайте электронные письма с новостями о льготах, периодах регистрации и сроках. Письма могут быть переведены на 11 языков.