대유행 기간 동안 지원에 대한 최신 정보를 보려면 코로나 바이러스 (COVID-19) 업데이트 페이지로 이동하십시오.
난방비 및 공과금 비용 지원
가정용 에너지 지원 프로그램 (HEAP) | NYC 인적자원부 (NYC Human Resources Administration, HRA), 뉴욕주 임시 및 장애 지원 담당실(NYS Office of Temporary and Disability Assistance, OTDA)
이 프로그램으로 도움을 받을 수 있는 더 많은 방법
웹사이트를 방문하십시오
이 프로그램에 대해 자세히 알아보려면 HEAP에 대한 OTDA 웹사이트를 방문하십시오.
311에 전화하세요
가정용 에너지 지원 프로그램(HEAP)과 관련하여 도움을 청하세요.
HEAP에 전화하세요
HEAP에 도움이 필요한 경우 718-557-1399번으로 전화하십시오.