빠르게 변화하는 현 상황으로 인해, ACCESS NYC 정보는 최신 업데이트를 반영하지 못할 수도 있습니다. 코로나바이러스(COVID-19) 업데이트 페이지를 참조하십시오.
이 페이지로 돌아가기 : https://access.nyc.gov/ko/programs/home-energy-assistance-program-heap/
현금 & 제비용
난방 및 유틸리티 비용
가정 에너지 지원 프로그램 (HEAP) | NYC 인적자원부
1. 업무
HEAP은 유자격 가구에 겨울철에 필요한 가정 에너지 자금을 지원합니다. 이 자금을 활용하여 연료, 유틸리티, 장비 및/또는 수리 비용을 지급할 수 있습니다. 뉴욕 시는 해당 회사(난방 혜택 및/또는 유틸리티 혜택) 또는 가구(유틸리티 혜택만)에 직접 비용을 지급합니다.
업데이트: 모든 HEAP 사무실은 일시 폐쇄되며, 모든 HEAP 인터뷰는 추후 통지가 있을 때까지 일시적으로 중단됩니다. HEAP 혜택 대상자 결정을 위한 인터뷰는 212-331-3126로 전화하여 완료할 수 있습니다.
- 정기 및 비상 HEAP 혜택 신청 기간은 2020년 8월 31일까지 또는 자금이 소진 될 때까지 연장됩니다. 둘 중 더 이른 시점이 연장 기한으로 적용됩니다.
- 임대료에 유틸리티 비용이 포함된 경우에도 혜택을 받을 수 있습니다.
- 난방을 끄거나 꺼질 위험이 있는 경우에 긴급 혜택을 받을 수 있습니다.
- 주소, 소셜 시큐리티 번호, 소득 및 유틸리티 청구서(유틸리티 비용을 직접 지불하는 경우) 증명서가 필요합니다.
다음 섹션:
이 프로그램으로 도움을 받을 수 있는 더 많은 방법
웹 사이트 방문
자세한 내용은 HEAP 웹 사이트에서 확인할 수 있습니다.
311번으로 전화
프로그램을 찾는 데 도움이 필요하시면 가정 긴급 지원 프로그램을 요청하십시오.
HEAP에 전화
HEAP과 관련한 질문이 있는 경우 HEAP 인포라인에 800-692-0557번으로 전화하거나 212-331-3126번으로 전화하여 안내원의 지원을 받으십시오.
난방료를 지불하는 데 문제가 있으시거나, 귀가중이어서 HEAP의 도움이 필요하다면, 212-331-3150으로 Heat Line에 전화해주십시오.
HEAP 사무소 방문
내방하여 도움을 받으시려면 HEAP 사무소를 방문해 주십시오.
2. 적격성 심사
자격 대상이 되려면 다음 질문에 ‘예’라고 응답할 수 있어야 합니다.
- 6세 미만의 자녀, 60세 초과 노인 또는 영구적인 장애를 가진 사람과 함께 거주 중이십니까?
- 귀하 및 동거인이 미국 시민 또는 합법적 이민자이십니까?
- 다음 소득 기준 중 하나를 충족하십니까?
- SNAP 혜택, 임시 지원 또는 코드 A 보충 보장 소득을 수령하고 있습니다.
- 가구 소득이 소득 기준과 동일하거나 그 이하입니다.
| 가구 규모 | 연 소득 | 월 소득 | 주 소득 |
| 1 | $29,928 | $2,494 | $576 |
| 2 | $39,144 | $3,262 | $753 |
| 3 | $48,360 | $4,030 | $930 |
| 4 | $57,564 | $4,797 | $1,107 |
| 5 | $66,780 | $5,565 | $1,284 |
| 6 | $75,984 | $6,332 | $1,461 |
| 7 | $77,712 | $6,476 | $1,494 |
| 8 | $79,440 | $6,620 | $1,528 |
| 각 가구 구성원에 대하여 다음을 추가: | $6,636 | $553 | $128 |
긴급 HEAP 혜택을 받으려면 다음 질문에 ‘예’라고 응답할 수 있어야 합니다.
- 난방이 차단되거나 차단 예정이거나 연료 탱크의 연료 잔여량이 1/4 이하입니까?
- 난방 및/또는 전기요금 청구서가 귀하의 이름으로 발행됩니까?
- 귀 가구에 다음에 해당하는 이용 가능 자원이 있습니까?
- 60세 이상의 가구 구성원이 있는 경우 $3,000 미만, 또는
- 60세 미만의 가구 구성원이 있는 경우 $2,000 미만
간단한 설문조사로 귀하가 본 프로그램 또는 30개의 기타 프로그램 수혜 대상자인지 확인하십시오.
저는 자격을 충족하나요?다음 섹션:
3. 포함해야 하는 사항
신청시올바른서류를제출하는것이중요합니다.귀하의서류는프로그램이귀하께적합한지보여줍니다.
이페이지에서는신청에적합한서류선택을돕습니다.
신원 증명
모든 신청자에 해당하여 다음 서류 중 하나:
- 운전면허증또는공식 사진 ID
- 출생증명서
- 여권
- 부양가족 사회보장카드
- 사회보장카드 또는 ITIN
- 시민권 취득 증명서
- 입양 기록
- 세례/기타 종교 증명서
- 결혼 기록
- 메디케이드 카드
- 공식출생증명서
- 공식 성적표
- 출생 날짜가 기입된 기타 공식 기록
거주지 증명
가족에 해당하여 다음 서류 중 하나:
- 가장 최근 부동산 양도증서 사본
- 집주인이 보낸 주소지가 표기된 최근 서신/임대차 계약서/임차료 영수증
- 뉴욕시 주택당국(NYCHA) 발행 증빙 서류
- 뉴욕시 인적 자원청(HRA) 발행 증빙 서류
- 최근 6개월 이내에 발급된 운전면허증
- 주택소유자보험증권
- 주소가 기입된 ID 카드
- 귀하와 임대주 모두가 서명한 임대차 계약서
- 재산세 기록 또는 모기지 명세서
- 고용주 또는 사회 서비스 기관 진술서
- 비친척 집주인으로부터 받은 진술서
- 유틸리티고지서(가스,전기,수도)
소득증명
모든 소득자의 각 소득 출처에 해당하여 다음 서류 중 하나:
임금 및 봉급
- 회사의 주소/이름이 표기되어 있고 서명과 날짜가 기재된 고용주로부터 받은 서신
- 소득명세서(지난4주연속근무한내역)
- 사업 기록
자영업
- 국민연금/연금 증서
현금 보조
- 현금 보조 예산서
임대 또는 하숙집 운영으로 발생한 소득
- 수표 보관용 부본
- 숙박부 / 임대료 수납장
- 하숙인, 기숙생, 거주자 서신
군복무 급여
- 최근 장학증서
- 최근 수표 보관용 부본
자녀 양육비/ 부양비
- 부양비 수표 보관용 부본
- 자녀 양육비 수표 보관용 부본
- 법원 서신
- 지원 제공자 서신
실업 혜택 수당
- 장학증서/증명서
- NYS 노동부 발행 서신
- 자동이체(direct deposits)가표시된잔고증명서
- 직불(Direct Payment)데빗카드사본
- 혜택명세서
소셜시큐리티급여(SSI,부양,장애,피해자,은퇴)
- 최근 장학증서/ 증명서
- 최근 혜택 수당 수표
노동재해보상
- 최근 장학증서
- 최근 수표 보관용 부본
은퇴군인 수당 혜택
- 최근 장학증서
- 최근 혜택 수당 수표 보관용 부본
국민연금/ 연금/ 개인연금(IRA)
- 연금(펜션 또는 어뉴어티) 증명
이자/ 배당금/ 로열티
- 1099-DIV
- 1099-INT
- 은행, 신용조합 또는 금융기관 발행 명세서
다른 가족 구성원으로부터 받은 생활비
- 가족 구성원의 지불 완료된 수표 사본
- 가족 구성원이 서명한 진술서 또는 서신
교육 지원금/융자금
- 최근 장학증서
- 최근 수표 보관용 부본
지출 증빙
모든 비용에 해당하여 다음 서류 중 하나
자녀 양육/가족 부양비
- 법원 명령서
주거비
- 현재 임대료 영수증
- 현재 임대 계약서
- 모기지 기록
- 재산세기록
- 상하수도 고지서
- 연료 고지서
- 유틸리티 고지서
시민권/이민 신분 증빙
모든 신청자에 해당하여 다음 서류 중 하나:
- 미국 출생 증명서
- 미국 여권
- 미국 세례 증명서
- 병원 또는의사 기록
- 그린카드(앞면과뒷면)
- 시민권 취득 증명서
- 취업 허가 카드: I-688B 또는 I-766
- USCIS I-210 서신
- USCIS 양식 I-181
- USCIS 양식 I-220B
- 출입국 기록 카드: INS 양식 I-94
- INS에서현재미국에거주하고있음을인지및허가하였음을보여주는기타INS서류또는INS양식에맞는자료
재산 증명
모든 자산 보유자의 각 자산에 해당하여 다음 서류 중 하나:
- 예금 통장
- 잔고 증명서
- 장례 계약서
- 주식, 채권 및 유가증권 사본
- 신용조합 기록
- 부동산 양도증서 또는 감정서
- 견본 수표
장애 증명
다음중장애인개개인에대한서류1부:
- 의료 전문가 진술서
- 사회 보장 장애인 또는 생활보조금(SSI) 증빙 서류
재학 증빙
모든 학생에 해당하여 다음 서류 중 하나:
- 성적표
- 성적표
의료 보험 가입 증명
건강 보험을 가지고 있는 모든 구성원의 각 보험 유형에 해당하여 다음 서류 중 하나:
- 메디케어 카드
비양육 부모 관련 정보 증명
모든 부양가족에 해당하여 다음 서류 중 하나
- 사망 증명서
- 유가족 보장 혜택
- 이혼 서류
- 은퇴군인 보조금 또는 군기록
다음 섹션:
4. 신청 방법
옵션은 다음과 같습니다:
우편으로 신청
다음의 경우 우편으로 HEAP 신청:
- 가구주가 장애인이고 은퇴 유가족 또는 장애인 보험을 수령 중인 경우, 또는
- 가구주가 60세 이상인 경우, 또는
- 가구가 코드 A SSI를 수령 중인 경우, 또는
- 가구가 현금 지원 또는 SNAP을 수령 중인 경우
신청서는 다음 주소로 우송해야 합니다.
New York City Home Energy Assistance Program
P.O. Box 1401, Church Street Station
New York, NY, 10008
전화로 신청
긴급 HEAP을 신청하려면 우선 신청한 후 일반 HEAP 승인을 받아야 합니다. 212-331-3126번으로 전화하여 전화상으로 긴급 HEAP을 신청할 수 있습니다.
직접 방문하여 신청
업데이트: 모든 HEAP 사무실은 일시 폐쇄되며, 모든 HEAP 인터뷰는 추후 통지가 있을 때까지 일시적으로 중단됩니다. HEAP 혜택 대상자 결정을 위한 인터뷰는 212-331-3126로 전화하여 완료할 수 있습니다.
나중에 다시 돌아오기
준비가 되어 다시 돌아올 때 도움이 될 수 있도록 이 페이지의 링크를 보내드릴 수 있습니다.
이메일 주소나 전화번호를 제공하면 ACCESS NYC의 공익 심사 결과에 대하여 뉴욕 시에서 귀하에게 연락하는 것에 동의하는 것입니다. 귀하가 ACCESS NYC에서 하는 활동은 익명으로 처리되지만, 전화번호를 제공하면 귀하를 식별할 수 있고 웹사이트를 사용했다는 사실이 드러날 수 있습니다. ACCESS NYC 와 공유한 귀하의 정보를 시에서 어떻게 사용하는지 자세히 알아보시려면 Terms of Use for NYC.gov 및 Privacy Policy for NYC.gov 를 방문하십시오.
이 프로그램으로 도움을 받을 수 있는 더 많은 방법
웹 사이트 방문
자세한 내용은 HEAP 웹 사이트에서 확인할 수 있습니다.
311번으로 전화
프로그램을 찾는 데 도움이 필요하시면 가정 긴급 지원 프로그램을 요청하십시오.
HEAP에 전화
HEAP과 관련한 질문이 있는 경우 HEAP 인포라인에 800-692-0557번으로 전화하거나 212-331-3126번으로 전화하여 안내원의 지원을 받으십시오.
난방료를 지불하는 데 문제가 있으시거나, 귀가중이어서 HEAP의 도움이 필요하다면, 212-331-3150으로 Heat Line에 전화해주십시오.
HEAP 사무소 방문
내방하여 도움을 받으시려면 HEAP 사무소를 방문해 주십시오.