How does Fair Fare NYC work?

可選地鐵和公車票種包括計次票 (Pay-Per-Ride)、7 日票（一週）以及 30 天（一個月）不限次票。 Access-A-Ride 客戶不使用 Fair Fares NYC 地鐵卡。他們的折扣優惠將自動適用。如果申請得到核准，您將在三週內收到郵寄的 Fair Fares NYC 地鐵卡。

Am I eligible for Fair Fare NYC?

如您對以下所有問題的回答均為「是」，則您可能符合計畫參與資格：您是否居住在紐約市？您的年齡是否介於 18-64 歲？您的家庭收入是否等於或低於這些金額？家庭人口數年收入 1 $18,072 2 $24,528 3 $30,984 4 $37,440 5 $43,896 6 $50,352 7 $56,808 8 $63,264 9 $69,720 10 $76,176 11 $82,632 12 $89,088 13 $95,544 14 $102,000

How do I Apply to Fair Fare NYC?

在線申請，請造訪 nyc.gov/fairfares ，然後下載 ACCESS HRA 行動應用程式以提交必要的文件。親臨 Fair Fares NYC 辦公室現場申請。

Fair Fares – ACCESS NYC

Q: Am I eligible for Fair Fare NYC?

如您對以下所有問題的回答均為 「是」 ，則您可能符合計畫參與資格： 您是否居住在紐約市？ 您的年齡是否介於 18-64 歲？ 您的家庭收入是否等於或低於這些金額？ 家庭人口數 年收入 1 $18,072 2 $24,528 3 $30,984 4 $37,440 5 $43,896 6 $50,352 7 $56,808 8 $63,264 9 $69,720 10 $76,176 11 $82,632 12 $89,088 13 $95,544 14 $102,000

Q: What do I need in order to apply to Fair Fare NYC?

您將需要證明您的身分、年齡、住處和收入的文件。 請參閱 《Fair Fares NYC 建議文件清單》 。

Q: How do I Apply to Fair Fare NYC?

在線申請，請造訪 nyc.gov/fairfares ，然後下載 ACCESS HRA 行動應用程式 以提交必要的文件。 親臨 Fair Fares NYC 辦公室 現場申請。

1. 如何運作

Fair Fares NYC 協助紐約低收入居民節省 50% 的大眾交通運輸費用，包括地鐵車資、符合資格的公車車資以及 Access-A-Ride 輔助客運車資。

可選地鐵和公車票種包括計次票 (Pay-Per-Ride)、7 日票（一週）以及 30 天（一個月）不限次票。
Access-A-Ride 客戶不使用 Fair Fares NYC 地鐵卡。他們的折扣優惠將自動適用。
如果申請得到核准，您將在三週內收到郵寄的 Fair Fares NYC 地鐵卡。

2. 確定您是否有資格

如您對以下所有問題的回答均為「是」，則您可能符合計畫參與資格：

您是否居住在紐約市？
您的年齡是否介於 18-64 歲？
您的家庭收入是否等於或低於這些金額？

家庭人口數	年收入
1	$18,072
2	$24,528
3	$30,984
4	$37,440
5	$43,896
6	$50,352
7	$56,808
8	$63,264
9	$69,720
10	$76,176
11	$82,632
12	$89,088
13	$95,544
14	$102,000